they four had the faces of a man, and the face of a lion, on the right side: and they four had
황충들의 모양은 전쟁을 위하여 예비한 말들 같고 그 머리에 금 같은 면류관 비슷한 것을 썼으며 그 얼굴은 사람의 얼굴 같고.
Were like unto horses prepared unto battle; and on their heads were as it were crowns like gold, and their faces were as the faces of men.
저희는 이 사람들을 알고 있기 때문에, 월트 디즈니의 역사를 조금 참고할 수 밖에는 없었죠. 우리는 실제로 CRT 모니터를 사람의 얼굴 모양으로 만드는 것까지 시도하게 된 것이지요.
And the fact that we knew the people-- we had to take a page out of the history of Walt Disney-- we actually went so far as to build CRTs in the shapes of the people's faces.
오른쪽에서 사람의 얼굴과 사자의 얼굴을 그들 넷이 가졌다;
they four had the face of a man, and the face of a lion, on the right side and they four had
오른쪽에서 사람의 얼굴과 사자의 얼굴을 그들 넷이 가졌다;
they four had the face of a man, and the face of a lion, on the right side; and they four had
오른쪽에서 사람의 얼굴과 사자의 얼굴을 그들 넷이 가졌다;
they four had the face of a man, and the face of a lion, on the right side: and they four had
오른쪽에서 사람의 얼굴과 사자의 얼굴을 그들 넷이 가졌다;
there was the face of a man, and the face of a lion on the right side of all the four: and the face of an ox,
오른쪽에서 사람의 얼굴과 사자의 얼굴을 그들 넷이 가졌다;
they four had the face of a man, and the face of a lion, on the right side: and they four had
오른쪽에서 사람의 얼굴과 사자의 얼굴을 그들 넷이 가졌다;
they four had the faces of a man, and the face of a lion, on the right side: and they four had
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文