사랑하는 하나님 - 영어로 번역

• dear god
• loving god
• loving heavenly

한국어에서 사랑하는 하나님 을 사용하는 예와 영어로 번역

사랑하는 하나님, 저는 계획을 세워도 완료하기 어려우며 약속을 지키기도 어려움을 느낍니다.
Loving God, I find it hard to complete my plans and fulfill my promises.

사랑하는 하나님, 이 세상에서 저희들에게 베풀어주신 모든 것,
Dear God, thank You for everything You've given us on this earth-our money,

사랑하는 하나님, 내가 어떻게 사랑할 수 있도록 치료할 수 있습니까?
Dear God, How Can I Heal So That I May Love?

하늘에 계신 하나님”이 아니라, 당신의 모든 문제와 삶의 필요에서 당신과 함께하는 사랑하는 하나님.
Not as a“God in the Sky” but that Loving God, who is with you in all your problems and needs of life.

우리는 모두 사랑하는 하나님 아버지의 영의 자녀입니다. 그분께서는 필멸의 상태에서 배우고
Beliefs Beliefs We are all spiritual children of a loving Heavenly Father who sent us to this earth to learn

아마도 모든 것을 사랑하는 하나님이라는 우리의 아이디어가 심판을 대면하고 싶지 않도록 작용하는지도 모릅니다.
Perhaps our idea of an all-loving God keeps us from wanting to face judgement.

본부 초등회 회장인 조이 디 존스 자매는 자녀들에게 그들이 사랑하는 하나님 아버지의 아들딸임을 확실하게 알 수 있도록 도와야 한다고 말씀했다.
Primary General President Joy D. Jones asserted that parents should help their children know without question that they are sons and daughters of a loving Heavenly Father.

만일 당신이 그렇지 않다면 우리는 당신이 사는 곳에서 성경을 믿는 교회를 찾아가 당신이 생각하는 것 이상으로 당신을 사랑하는 하나님과 이 크리스마스의 관계를 발견하기를 바랍니다.”.
If you do not, we encourage you find a Bible-believing church in your community, and to discover a relationship this Christmas with the God who loves you more than you can begin to imagine.

여러분을 사랑하시고 그분과 영원히 함께 살도록 여러분과 가족을 위한 계획을 갖고 있는 사랑하는 하나님 아버지가 계시다는 것을 선교사들이 말해 줄 것입니다.
The missionaries will tell you that you have a loving Heavenly Daddy who loves you and has a plan for you and your family to live with Him forever.

만일 너희가 너희 안에서 그리고 너희 주변에서 영적인 세력들의 안내를 따른다면, 너희는 공간에 속하는 진화적 세계들로부터 상승한 그의 우세한 피조물들의 우주 목표로서 사랑하는 하나님에 의해 수립된 높은 운명 달성을 실패할 수 없다.
If you yield to the leadings of the spiritual forces in you and around you, you cannot fail to attain the high destiny established by a loving God as the universe goal of his ascendant creatures from the evolutionary worlds of space.

또 다른 젊은 이는 “사랑하는 하나님!
Another young man:"God is love.

어린 믹키는 “사랑하는 하나님, 일요일에 교회에서 보고 계시다면 저의 새로운 신발을 보여 드릴게요”라고 적었고.
Mickey said: Dear God, if you watch in church on Sunday, I will show you my new shoes.”.

어린 마크는 “사랑하는 하나님, 저는 계속해서 봄을 기다리고 있지만 결코 오지 않습니다.
Little Mark wrote:“Dear God, I keep waiting for spring but it never[did] come yet.

어린 믹키는 “사랑하는 하나님, 일요일에 교회에서 보고 계시다면 저의 새로운 신발을 보여 드릴게요”라고 적었고.
Mickey D. wrote,"Dear God, If you watch in church on Sunday, I will show you my new shoes.".

조이스는 “사랑하는 하나님, 아기 동생을 주셔서 고맙지만,
Joyce wrote:“Dear God, Thank you for the baby brother

어린 믹키는 “사랑하는 하나님, 일요일에 교회에서 보고 계시다면 저의 새로운 신발을 보여 드릴게요”라고 적었고.
Dear God,“If you watch in church on Sunday I will show you my new shoes.”- Mickey.

어린 마크는 “사랑하는 하나님, 저는 계속해서 봄을 기다리고 있지만 결코 오지 않습니다.
Dear God, I keep waiting for spring, but it never did come yet.

조이스는 “사랑하는 하나님, 아기 동생을 주셔서 고맙지만,
Or Joyce,“Dear God, thanks for the baby brother,

조이스는 “사랑하는 하나님, 아기 동생을 주셔서 고맙지만,
Dear God,” Joy said,“Thank you for the baby brother,

어린 믹키는 “사랑하는 하나님, 일요일에 교회에서 보고 계시다면 저의 새로운 신발을 보여 드릴게요”라고 적었고.
Dear God, if you watch in Church on Sunday I will show you my new shoes.”.