석방된 - 영어로 번역

released
릴리스
출시
방출
릴리즈
석방
공개
발표
발매
해제
버전
release
릴리스
출시
방출
릴리즈
석방
공개
발표
발매
해제
버전

한국어에서 석방된 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
석방된 범죄자를 모니터링하는 개선된 방법에 대한 필요성이 존재한다.
There exists a need for an improved method of monitoring released criminal offenders.
주어진 날짜 및 시간에서의 석방된 범죄자의 지리공간적 위치는 석방된 범죄자가 착용한 추적 디바이스에 의해 모니터링 및 기록된다.
A released criminal offender's geospatial location at a given date and time is monitored and recorded by tracking devices worn by the released criminal offender.
일부 보도에 따르면 CNN 인도방송(CNN-IBN) 기자 라제쉬 브하드와이(Rajesh Bhardwaj)의 경우는 체포되고 몇 시간 후에 석방된 것으로 보여진다.
A journalist for CNN-IBN, Rajesh Bhardwaj, was arrested and then released some hours later, reports say.
이들 이점은 지역사회 감독 하에 있는 감독 대상의 석방된 범죄자의 감독 당국을 위한 데이터 융합을 포함한다.
These advantages include data fusion for the supervising authorities of supervised released criminal offenders under community supervision.
석방된 후 캐나다에 체류할 경우, 석방 조건을 준수해야 합니다.
After you are released, if you stay in Canada, you must obey the conditions of your release..
뉴욕 구치소에서 막 석방된 상태였습니다 테러 혐의로 재판을 앞둔 상태였죠.
He would just been released from the Metropolitan Detention Center where he was awaiting trial on federal terrorism charges.
가족 구금에서 석방된 여성과 어린이는 여전히 추방 청문회에 출석해야 합니다.
Women and children who are released from family detention still must appear at a deportation hearing.
자료에는 일반 리소스인 문서가 포함됩니다., 구금에서 석방된 후, 이민 판사 앞에서 추방 싸움,
Materials include documents that are general resources, for after you are released from detention, fighting your deportation in front of an immigration judge,
민주화 운동으로 감옥에 갇혔다가 석방된 이후 나는 작은 기업에 들어갔습니다.
After I was released from prison for my political activities, I joined a small local company.
본 발명은, 제5 예에서, 석방된 범죄자에 관련된 정보에 대한 동향 분석의 방법을 포함한다.
The present disclosure includes in a fifth instance, a method of trend analysis for information related to released criminal offenders.
나는 감옥에서 석방된 후 곧 결핵을 심하게 앓았다.
Not long after I was released from prison, I became seriously ill with tuberculosis.
석방된 둘 중의 한 사람이 한참동안 기억을 더듬어 말하기를 제가 여러분에게 해몽하리니 저를 보내어 주소서 하였더라.
Who of the two had been released, remembering(Joseph), said:"I will give you its interpretation; let me go for it.
인권 단체들은 버마 군사 정부가 국제 사회의 압력 보다는 수지 여사가 석방된 후 일어날 상황을 더 우려하고 있다고 말했습니다.
Rights activists say Burma's military leaders are more concerned about what might happen if Aung San Suu Kyi is released than about international pressure.
최소한 6명의 이주 아동들이 미국에서 구금 도중 혹은 석방된 직후 사망했다.
At least six migrant children have died in US custody or shortly after being released.
이러한 실망과 분노의 수위는 오바마 대통령이 에티오피아를 방문하기 전 몇몇 블로거와 저널리스트가 석방된 뒤에 한층 가라앉았다.
The tone of the disappointment and anger began to ease after the release of several bloggers and journalists prior to the arrival of President Obama.
스쿨 버스 정류장과 같은 동적 구역은 감독 대상의 석방된 범죄자에 대한 모니터링 시스템 및 디바이스 내에 프로그래밍될 수 없는데, 그 이유는 그 동적 구역이 학년마다 바뀌기 때문이다.
Dynamic areas such as school bus stops cannot be programmed into monitoring systems and devices for supervised released criminal offender because they change each school year.
감옥에서 석방된 지 몇 년이 지난 후, 뮌헨 근교에 아주 작은 아파트를 구할 수 있었고 에미는 여생을 그곳에 머물렀다.
Some years after her release from jail, Emmy Göring was able to secure a very small flat in a building in the city of Munich and remained there for the rest of her life.
Miguel Garcia가 석방된 뒤에, 그를 스페인 밖으로 데려오는 것이었다.
to bring Miguel Garcia, who Christie met in prison, out of Spain on his release.
그가 몬트리올에 있는 형무소에서 석방된 후에 그는 그가 그가 국제적인 우편 대답 쿠폰에 관하여 알아낸 1919년까지 세척 접시 그리고 clerking와 같은 비천한 일에 일한 보스톤에 이동했다.
After he was released from prison in Montreal he migrated to Boston where he worked at menial jobs such as washing dishes and clerking until 1919 when he found out about the International Postal Reply Coupons.
석방된 후, 그는 올빼미 일화를 회상하고 동종요법 치료제들을 써서 자신의 어머니를 회생시켰다고 주장했으며, 자신의 환자들 눈을 연구하기 시작했습니다.
After his release from prison he allegedly saved the life of his mother with homeopathic remedies, recalled the incident of the owl's eye, and began studying the eyes of his patients.
결과: 88, 시각: 0.0521

최고 사전 질의

한국어 - 영어