설득하는 - 영어로 번역

• persuading
• convincing
• convince
• persuade
• persuades

한국어에서 설득하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

상사를 설득하는 방법.
Ways to Convince the Boss.

내 남편을 설득하는 데 네가 도움을 준 것처럼?
Like you helped to convince my husband that I was a murderer?

내 남편을 설득하는 데 네가 도움을 준 것처럼.
That I was a murderer? Like you helped to convince my husband.

설득하는 데 많은 시간이 걸렸다.
Took a lot of persuading.

지역 사회가 난민을 수용하도록 설득하는 일에 말이죠.
Is to persuade local communitiesto accept refugees.

이젠 제가 하는 것은 잘~~ 설득하는 일 뿐이지요….
All you have to do now is persuade….

부모들에게 스쿠터 구입을 설득하는 방법.
How to convince parents to buy a scooter.

Shimbori가 Polygon에게 말한 것은 분명히 서양 언론을 설득하는 입술 서비스였습니다.
What Shimbori told Polygon was obviously lip-service to placate Western media.

개를 사기 위하여 부모를 설득하는 방법?
How to persuade my mother to buy a dog?

이제 당신은 무언가를하도록 사람을 설득하는 방법을 알고 있습니다.
In short, you now know how to convince anyone.

다른 사람들을 설득하는 방법.
How to persuade others.

구매자가 제품을 구매하도록 설득하는 방법?
How to persuade a buyer to buy goods?

가장 좋은 방법은 그들을 설득하는 것이다.
Best bet is to convince them.

그가 존재하지 않는다는 것을 당신에게 설득하는 것입니다.
Is to persuade you that he doesn't exist.

그래서 우리가 해야 할 일은 배심원들을 설득하는 거야.
So what we need to do is convince the jury… that it hasn't.

이 최신 디자인은 온갖 종류의 선수가 돈을 버는 것을 설득하는 데 카지노사이트디자인 매우 성공적이.
This latest design has shown itself to be very successful at persuading all kinds of players to part with their money.

오히려 대중의 침묵 한 배심원을 설득하는 데 초점을 맞추어야한다. ".
Rather, we should focus on convincing the silent jury of the mass public.”.

아마 가장 중요하게, 새장 덮개는 당신이 일어나게 준비되어 있을 때까지 자도록 당신의 새를 설득하는 빛을 밖으로 지킨다.
Perhaps most importantly, the bird cage cover keeps out the light, persuading your bird to sleep until you are ready to wake up.

아이디어를 판매하고 투자자들에게 구매를 설득하는 것은 좋은 결과를 내기 위한 중요한 단계입니다.
Selling the idea and convincing investors to buy is another critical step towards positive results.

네가 날 설득하는 걸 도와줬으면 해 우리 부모님은 헤어지려고 하셔.
I want you to help me convince my parents to break up.