소외 - 영어로 번역

• alienation
• alienated
• marginalized
• neglected
• marginalization
• marginalised
• underserved
• alienating
• excluded

한국어에서 소외 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러나 이것이 왜 가해자가 여성과 다른 소외 계층을 목표로 삼고 있는지 우리에게 말해주지는 못합니다.
However, this doesn't tell us why these perpetrators are targeting women and other marginalised groups.

다른 한편으로, 부모의 소외 증후군은 Dr. 1985의 Richard Gardner 그 행동이 어린이에게주는 궁극적 인 결과 또는 영향에 대해 설명합니다.
Parental Alienation Syndrome, on the other hand, was coined by Dr. Richard Gardner in 1985 and describes the ultimate outcome or impact of those behaviors on a child.

만약 당신이 가정 사업을 자신의 온라인 결제를 필요에 의해 소외 느끼지 않는다.
If you own a home business, don't feel alienated by the need to accept online payments.

영국 기독교인 93%, “기독교인의 삶 어려워” 대부분의 영국 기독교인들은 그들 의 신앙이 현대 영국 사회에서 소외 당하고 있다고 생각한다고 밝혔다.
A stunning 93 percent of Christians in the United Kingdom say they feel their beliefs are marginalized in today's British society.

특히 소외 된 배경의 사람들은 신뢰의 교육 포트폴리오의 중심 목표입니다.
especially those from marginalised backgrounds is the central goal of the education portfolio of the Trusts.

나의 감 및 소외 - 조차 나의 불경기 자체 -을 모든 이 정서.
wove his uncanny spell. Suddenly I experienced my apathy, my sense of loneliness and alienation- even my depression itself- all the….

대부분 빈민화된 무슬림 인구는 유럽사회의 주류에서 소외되어 위험한 세력이 되었다.
Largely ghettoized Muslim populations have become dangerously alienated from the European mainstream.

연구보고 된 책 많은 소외 부모가 실제로 다른 부모를 비난하는 행동을 비난한다고 비난합니다.
Research reported in my book suggests that many alienating parents actually accuse the other parent of alienating behaviors.

급격하게 나는 경험해 능력을 준것과 같이 외로움의 나의 냉담, 나의 감 및 소외 - 조차 나의 불경기 자체 -을 모든 이 정서.
Suddenly I experienced my apathy, my sense of loneliness and alienation- even my depression itself- all the….

예를 들어 누가 강하게 비공식적 인 소셜 네트워크를 형성했으며 누가 소외 당했습니까?
For example, who has formed strong informal social networks, and who has been marginalised?

인간은 자연으로부터 소외되었다.
man became alienated from nature.

불행히도, 이러한 법적 및 직업적 논쟁은 부모의 소외 행동이 무엇인지에 대한 오해를 불러 왔습니다.
Unfortunately, these legal and professional debates have led to misconceptions about what parental alienating behaviors are.

방향성을 제공하고 사회적 소외 현상을 방지하는데 도움을 줄 수 있다.
particularly with young people, in giving them a sense of direction and avoid social alienation.

제출은로 바뀝니다을 사랑하게되면. 사람의 소외.
when love turns into submission. alienation of person.

우리는 어떤 인간 조직에서든지, 소외, 기쁨, 열정,
We can inquire into the nature of alienation or joy, enthusiasm

바울의 아버지는 너무 그의 아들 둘과 소외됐다 폴 다소 불행한 가정에서 자랐다 엄격했다.
Paul's father was so strict with his sons that both were alienated and Paul was brought up in a somewhat unhappy home.

사회적 소외 문제를 해결하며, 학생들의 우수한 고용 기록을 입증해야 합니다.
tackle social exclusion, and exhibit an excellent student employment record.

일어난 분리는 사랑으로부터의 소외, 우리 자신의 진정한 본성입니다.
The separation that has taken place is the alienation from love, our own true nature.

이 분석의 목적은 대상 부모에 대한 소외에 대해 아무런 비난도하지 않는 것이 었습니다.
The purpose of this analysis was not to lay any blame for the alienation on the targeted parents.

우리가 이 세상에서 발견하는 소외와 차별은 전혀 새로운 것이 아닙니다.
The exclusion and the discrimination that we find in our world is nothing new.