야곱의 하나님 - 영어로 번역

• god of jacob

한국어에서 야곱의 하나님 을 사용하는 예와 영어로 번역

이삭의 하나님, 야곱의 하나님' 이라고 하였다.
The God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob;

이삭의 하나님, 야곱의 하나님 여호와라 하라 이는 나의 영원한 이름이요 대대로 기억할 나의 표호니라.
the children of Israel this,'Yahweh, the God of your fathers, the God of Abraham,"> the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you.' This is my name forever, and this is my memorial to all generations.

이삭의 하나님, 야곱의 하나님 여호와가 네게 나타난 줄을 믿게 함이니라 하시고 <
the God of Isaac, and the God of Jacob, hath appeared unto thee.< 4:6 And the LORD said furthermore unto him,

이삭 의 하나님, 야곱 의 하나님 이라 ' 말씀하심을 들었느니라.
the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.'.

이삭의 하나님, 야곱의 하나님께서 나를 너희에게 보내셨다 하라.
God of Isaac and the God of Jacob-has sent me to you.'.

믿음의 조상 아브라함과 이삭과 야곱의 하나님!
In a shared belief in the God of Abraham, Isaac, and Jacob,!

믿음의 조상 아브라함과 이삭과 야곱의 하나님!
Believers IN trust Abraham, Isaac, Jacob and Joseph's God.

이삭의 하나님, 야곱의 하나님께서 나를 너희에게 보내셨다 하라.
Isaac, and the God of Jacob, hath appeared to me, saying: Visiting I.

아브라함과 이삭과 야곱의 하나님을 믿었습니다.
I believe in the God of Abraham, Isaac and Jacob.

믿음의 조상 아브라함과 이삭과 야곱의 하나님!
This Creator is the God of Abraham, Isaac and Jacob.

그러나 저는 야곱의 하나님을 의식하고 있었습니다.
But I was conscious of the God of Jacob.

나는 네 조상 아브라함과 이삭과 야곱의 하나님이라.
So, your God is the God of Abraham, Isaac and Jacob.

야곱의 하나님을 도움으로 삼는 자는 복이 있다.
Happy is he who has the God of Jacob for his help.

나는 네 조상 아브라함과 이삭과 야곱의 하나님이라.
I am the god of your ancestors, Abraham, Isaac, and Jacob.".

아브라함과 이삭과 야곱의 하나님 곧 나는 스스로 있는 자다.
I am the God of Abraham, Isaac and Jacob, that is my name forever.

아브라함과 이삭과 야곱의 하나님 곧 나는 스스로 있는 자다.
I AM the God of Abraham, Isaac and Jacob and I keep My word.

우리가 믿는 하나님은 아브라함과 이삭과 야곱의 하나님이다.
We are believers in the God of Abraham, Isaac and Jacob.

오직 야곱의 하나님을 자기의 도움으로 삼는 자가 복이 있습니다.
Happy is he who has the God of Jacob for his help.

성경은 하나님을 아브라함과 이삭과 야곱의 하나님으로 부르고 있습니다.
Throughout Scripture, God refers to Himself as the God of Abraham, Isaac, and Jacob.

하나님께서는 모세에게 아브라함과 이삭과 야곱의 하나님으로 나타나셨다.
Moses faces the God of Abraham, Isaac and Jacob.