약속 했 - 영어로 번역

• promised
• has pledged
• promising

한국어에서 약속 했 을 사용하는 예와 영어로 번역

시간 내 주셔서 감사합니다 미셸, 약속했잖아.
Michelle, you promised. Thank you for your time.

너 약속했잖아. 죽이지 않겠다고 약속했잖아.
I promised you wouldn't kill her. You promised.

어, 모르겠어 오늘 밤 약속했잖아.
You promised me tonight. Uh, I don't know.

어, 모르겠어 오늘 밤 약속했잖아.
You promised me tonight. I don't know.

미래를 주겠다. 네가 태어났을 때 약속했잖아.
I am going to give you the future I promised you.

러셀이 너에게 무엇을 약속했니?
What did Russell promise you?

라그나 로스브로크가 사는 세상 약속했잖아.
The world that Ragnar Lothbrok promised you.

드미트리 메드베데프 (Dmitry Medvedev)는 앞서 약속했듯이 두마 국토 침투 장벽을 7 %에서 5 %로 낮추라고 제안했다.
Dmitry Medvedev, as promised earlier, proposes to lower the entry barrier to the State Duma from 7 to 5%.

그들은 주요 뉴스 탭에서만 이야기를 남기겠다고 약속했지만, 개인적으로 그들은 나를 박해하고 있습니다.
They promised to leave stories only on the main news tab, but personally they are persecuting me at all.

결국 트럼프는 가장 큰 은행을 해체하겠다고 약속했지만 클린턴은 그렇지 않았다.
After all, Trump has pledged to break up the biggest banks, but Clinton has not.

우리는 토베에게 항상 원본 그림을 사용하겠다고 약속했지만 그렇다고 해도 나만의 방법을 반복할 필요는 없습니다.
We promised Tove that we would always use her original drawings but even so, I never have to repeat myself.

수년간 고아 정부는 선박용 카지노를 새로운 수로로 전환 할 것을 약속했지만 일시적인 조치로만 사용합니다.
For years now, Goa's government has been promising to shift the shipboard casinos to a new waterway, but only as a temporary measure.

나는 그녀를 돌볼 것이라고 약속했지만 여전히 내가 사랑한 것을 추구 할 것입니다.”.
I promised her that I would take care of her but I would still pursue what I loved.

동맹국들은 또한 볼셰비키에 대한 크라스노프의 지원을 약속했지만 그의 정부를 인정하기를 거부했다.
The allies also promised Krasnov assistance against the Bolsheviks, but refused to recognize his government.

나의 소포는 지금 막 당신이 약속했다시피 안전하게 도착했습니다,
My parcel just arrived safely as you promised, and the trenbolone looks great!!

두 번째 시리즈는 여러 면에서 더 커질 것이라고 약속했지만, 그럴 수 있을까요?
The second series promised to be bigger in many ways, but could it?

수년 동안 정치인들은 그들에게 더 나은 거래를 위해 협상하겠다고 약속했지만, 지금까지 아무도 시도하지 않았습니다.
For years, politicians promised them they would renegotiate for a better deal, but no one ever tried until now.

그리고 다시, 재정적으로 그녀를 구출 한 마지막 때, 그녀는 나를 돌려 주겠다고 약속했지만, 그녀는하지 않았습니다.
Then again, the last time I bailed her out financially she promised to pay me back, but she didn't.

Quincy Jones는 그가 사용하지 않겠다고 약속했지만 그는 그렇게했습니다!
Quincy Jones promised he wouldn't use it- but he did!'!

그는 그를 위해 CD를 녹음해 달라고 부탁했습니다 - 나는 그에게 하겠다고 약속했지만, 시간이 다 떨어졌습니다.
He asked me to record a CD for him- I promised him I would, but time ran out on us.