PROMISED - 한국어로 번역

• 약속

영어에서 Promised 을 사용하는 예와 한국어로 번역

We promised and we are delivering!
우리는 약속하고, 우리는 배달 할 것이다!

We promised and we delivered!
우리는 약속하고, 우리는 배달 할 것이다!

This is the eternal life Jesus promised.
이것이 예수님께서 약속하는 영원한 생명의 삶입니다.

You promised an always.
넌 언제나 약속했었지 단 한가지.

The land promised by God to father Abraham.
하나님께서 아브람에게 약속하신 땅은 가나안땅이었습니다.

But we're not promised an easy life.
나는 너에게 쉬운 삶을 약속하지 않을 것이다.

Everything I promised you will happen.
내가 너희에게 약속했던 모든 것이 이루어지리라.

I will get back to you as promised.
내가 약속했듯이 너희에게 돌아 갈 것이다.

I will send to you what my Father promised.
내 (아버지 )께서 약속하신 것을 너희에게 보내 주겠다.

They promised fake employment and plundered money victims.
그들은 가짜 고용을 약속하고 돈 희생자를 약탈했다.

Is it what I promised you?
나는 너에게 약속한다 그 것이었다?

He overcame death as God promised.
그들은 하나님이 약속하셨던 그대로 죽음을 당하였다.

God has promised and God will do it!
하고 있지만 하나님께서 약속하시고 하나님께서 이루시는!

Will see you again as He promised.
약속했던 것 처럼 꼭 다시 찾아 뵙겠습니다.

And led her to God's promised land.
그리고 하나님께서 약속하신 땅으로 이끌어 가시려고 하셨어요.

You promised the world and I fell for it.
당신은 세상을 약속했고 나는 그것에 빠졌다.

What is God going to do about the Promised Land?
하나님이 약속하신 땅에 어떤 일이 벌어졌는가(10절)?

They came in a few days as promised.
약속대로 며칠 내에 도착했습니다.

So I met her the next day, as promised.
그래서 그 다음 날, 약속한대로 만났다?

The promised new world has arrived.
약속된 새 세상이 오는 것을.