한국어에서 인식했습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Professional Plastics는이 새로운 기술이 비즈니스를 혁신 할 수있는 능력을 가지고 있음을 일찍 인식했습니다.
Professional Plastics recognized early that this emerging technology had the capability to revolutionize it's business.참여자들은 잠재적 인 도전적 운영 환경, 특히 이익 동기의 우선 성을 고려해야 할 개입이 필요하다고 인식했습니다.
Participants perceived that interventions need to take account of the potentially challenging operating environment, particularly the primacy of the profit motive.이 남자를 보았을 때, Shakyamuni는 삶이 필연적으로 노화의 고통을 수반하는 방법을 깊이 인식했습니다.
Seeing this man, Shakyamuni deeply recognized how life inevitably entails the suffering of aging.전문가들은이 도구들 각각이 실제 상황에서 한 장소 또는 다른 장소에서 실제로 어느 정도 성공했는지를 인식했습니다.
The experts recognized that each of these tools have indeed been used in real-life situations in one place or another, with some degree of success.우리는 사랑을 나타내는 방식이 일반적으로 우리에게 보여지는 사랑을 어떻게 좋아 하는지를 인식했습니다.
We recognized that the way we show love is generally how we like love shown to us.우리는 원래 자체 프로젝트를 위해 Optogates를 개발했지만 더 넓은 시장 잠재력을 빨리 인식했습니다.
We originally developed the Optogates for our own projects but quickly recognized the wider market potential.이 UL는 배리스터를 요구하고 약간의 설치 공간을, 각종 표준 지도 모양 선택권에서 제안됩니다 인식했습니다.
These UL recognized varistors require very little mounting space, and are offered in various standard lead form options.항시 서비스 액세스를 보장하기 위해 DATEV는 강력한 비즈니스 연속성 솔루션에 대한 필요성을 인식했습니다.
To ensure around-the-clock access to services, DATEV recognized the need for a robust business continuity solution.그러나 성공한 사람들은 이유없이 행동하는 것이 얼마나 중요한지 인식했습니다.
많은 우수 관리자는 실제 재고 목록의 시간과 정확성면에서 RFID의 장점을 인식했습니다.
타이슨: 새로운 샌드 박스 개선 작업을 진행하면서 그런 개선점들이 더 중요한 장소에 대한 필요성을 인식했습니다.
Tyson: As 네 번째 방문에서 참가자들은 평균 7 단어를 즉시 회수하고 지연 후 6 단어를 리콜했으며 거의 14 단어를 올바르게 인식했습니다.
By the fourth visit, participants recalled an average of seven words immediately, six words later, and correctly identified almost 14 words on the list.과학자들은 신뢰할 수있는 수치가 10 ~ 17 도의 비트가 될 것이라고 인식했습니다.
지금 우리는 법인에 국가 하이테크 기업, 국가 토치 계획 프로젝트 투입 및 노력 우리의 24 년 후에 gaine로 8개의 국가 특허 인식했습니다.
Now we has recognized as National High-tech enterprises, The National Torch-planning Project commitment to corporate and gaine eight national patents after our twenty-four years efforts.그는 갑자기 그의 딸을 각성하고 인식했습니다.
he suddenly awoke and recognized his daughter.건축 분야의 엔지니어링, 프로젝트 관리 및 리더십 분야에서 성공적인 경력을 쌓은 Nick은 합리적인 가격으로 탁월한 제품을 제공하는 주거용 주택 시장에서 플레이어의 필요성을 곧 인식했습니다.
After building a successful career in engineering, project management and leadership in the construction sector, Nick soon recognised the need for a player in the residential housing market that would deliver an exceptional product at an affordable price.일 동안 남편과 아내는 매일 평균0.65 및.59의 자비로운 행동을주고 받았으며 남편은 파트너보다 더 많은 행동을 인식했습니다.
Over the course of the 14 days, husbands and wives reported giving and receiving an average of .65 and .59 compassionate acts each day--with husbands perceiving more such acts than did their partners.그의 책에서“$ 64 토마토윌리엄 알렉산더 (William Alexander)는 수확 할 때 집에서 재배 한 토마토 각각에 해충 관리, 물 공급 및 동물 덫을 고려할 때 64의 비용이 든다는 사실을 유머하게 인식했습니다.
In his book,“The $64 Tomato,” William Alexander humorously recognized that when harvested, each of his home-grown tomatoes had cost, well, US$64, factoring in pest management, watering and animal traps.인프라 디지털 트윈의 잠재력을 실현하기 위한 요건 인프라 자산 소유자와 팀은 설계, 시공, 운영 생애주기 동안 시뮬레이션과 결정 지원에 분석, 인공 지능(AI), 기계 학습(ML)을 적용하는 것을 비롯하여 많은 야심 찬 사용 사례에서 디지털 트윈의 활용 잠재력을 인식했습니다.
Requirements for Realizing the Potential of Infrastructure Digital Twins Infrastructure asset owners and their teams have recognized the potential for leveraging digital twins in many ambitious use cases including the application of analytics, artificial intelligence(AI) and machine learning(ML) in simulations and decision support throughout the lifecycle of design, construction, and operations.이 포럼에서 제 시간부터 저는 몇 가지 일반적인 지표를 인식했습니다. 붉은 깃발 - 개인 해석에 근거한 논쟁을 대표합니다.
From my time on this forum, I have recognized some common indicators- call them red flags- that typify an argument founded on personal interpretation.
