재발을 - 영어로 번역

• recurrence
• relapse
• relapses
• recurrences
• recurrent

한국어에서 재발을 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러나 슬링 수술의 높은 효율성에도 불구하고 10-20 %의 여성이 스트레스 요실금의 재발을 일으 킵니다.
However, despite the high efficiency of sling operations, 10-20% of women develop relapses.

대장 암의 재발을 발견하기위한 예정된 CEA 및 CT 추적 검사의 3 ~ 5 년 효과: FACS 무작위 임상 시험.
Effect of 3 to 5 years of scheduled CEA and CT follow-up to detect recurrence of colorectal cancer: the FACS randomized clinical trial.

자신을 돌보는 사람들이 치료에 관여 할 때, 당신은 독립을 얻고 재발을 피할 가능성이 더 큽니다.
When people who care about you are involved in your treatment, you're more likely to achieve independence and avoid relapse.

이 어린이들은 초등 학년 또는 그 이후 기간 동안 격렬한 분리 불안의 지속 또는 재발을 경험합니다.
These children experience a continuation or recurrence of intense separation anxiety during their preschool or even elementary school years.

하루에 2 번 반복하는 등 재발을 예방합니다.
so on, to prevent relapse.

이들 중 2명 피험자들은 HBV 바이러스 혈증(viremia)의 재발 없이 측정 가능한 HBsAg 재발을 경험하였다.
Of these subjects experienced recurrence of measurable HBsAg without recurrence of HBV viremia.

열을 태우지 않는 제품은 담배를 끊을뿐만 아니라 재발을 예방할 수 있습니다.
Heat Not Burn Product Can Not Only help quit smoking but also Prevent Relapse.

To 치료 징후 정맥 혈전색전증은 암을 가진 환자에 있는 재발을 방지합니다.
To treat symptomatic venous thromboembolism and prevent recurrence in patients with cancer.

(흥미롭게도, 적어도 이전 에피소드를 3 회 이상 경험하지 않은 사람들의 재발을 막을 수 있다는 증거는 없습니다.).
(Interestingly, there's no evidence that it prevents relapse for people who haven't already experienced at least three previous episodes.).

샴푸 비듬 을 제거하고 염증이 피부의 경우에 재발을 지연 하도록 설계 샴푸.
Shampoo Shampoo designed to eliminate dandruff and delay recurrence in cases of irritated skin.

초본 정립 완벽 하 게 통풍 관련 문제를 관리 하 고 재발을 방지 시체를 지원 합니다.
Its herbal formulations perfectly support your body in managing gout-related issues and preventing its recurrence.

일반적으로 이식 수혜자의 질환 재발을 막기 위해 항체 적정이 음성으로 나타날 때까지 신장 이식을 보류해야 합니다.
In general, renal transplantation should be postponed until antibody titration is negative to avoid a recurrence of the disease in the transplant recipient.

그러나 우리는 딸의 생명을 구하고 재발을 피하기 위해 무엇이든 할 것입니다.".
But we will do anything to save our daughter's life and prevent a relapse.”.

그는 재발을 겪을 수 있고, 이에 그녀는 책임을 져야 할 것이다.
he could suffer a relapse and she would be responsible.

이것은 약이 멈출 때 질병의 재발을 방지하기위한 것입니다.
This is to prevent a recurrence of the illness when the medication is stopped.

이것은 약이 멈출 때 질병의 재발을 방지하기위한 것입니다.
This is to prevent a recurrence of the illness when the medication is ceased.

또한 어린이 독감 및 감기의 재발을 방지하는 데에도 도움이 됩니다.
It also helps prevent the recurrence of flu and colds in children.

개인이 좋아지기되면, 그것은 우울증의 재발을 방지하기 위해 적어도 4-9개월에 대한 약물을 계속하는 것이 중요합니다.
Once the individual is feeling better, it is important to continue medication for 4 to 9 months to prevent a recurrence of the depression.

더 발음 된 지역 및 일반 반응이나 헤르페스 감염의 재발을 악화시키는 경우에는 약물 투여를 중단해야합니다.
In the event of more pronounced local and general reactions or the development of an exacerbation of the recurrence of a herpetic infection, administration of the drug should be suspended.

또한 귀국 정부가 이러한 상황의 재발을 방지하기 위한 실효적인 대책을 취할 것을 요청합니다.
We also request that your Excellency s Government adopt effective measures to prevent the recurrence of these acts.