RELAPSE - 한국어로 번역

• 재발
• 재발의

영어에서 Relapse 을 사용하는 예와 한국어로 번역

My experience is that people with decades of abstinence clearly can and do relapse, but the incidence is very low.
제 경험에 따르면 수십 년간 금욕을 가진 사람들이 분명히 재발 할 수 있고 재발 할 수 있지만 발생률은 매우 낮습니다.

Of children and adolescents with psychiatric disorders may relapse during adulthood.
정신병 적 장애가있는 어린이 및 청소년의 60 %가 성인기에 재발 할 수 있습니다.

How to prevent or delay relapse after first treatment, October 2015 Newsletter, p.
어떻게 방지하거나 첫 번째 치료 후 재발을 지연, 10월 2015 뉴스 레터, 피.

Lithium is the best medication for this, but there are also psychological approaches that can prevent relapse.
리튬은 이에 대한 최상의 약물이지만 재발을 예방할 수있는 심리적 접근법도 있습니다.

Conceptually, Relapse concerns the ending of his drug rehabilitation, rapping after a non-fictional relapse, and the return of his Slim Shady alter-ego.
개념적으로, 《Relapse》는 그의 약물 재활의 끝, 비소설적인 재발 후에 랩을 하고 그의 슬림 셰이디의 변신을 다시 하는 것에 관한 것이다.

Once the therapy is stopped, patients could relapse and hair regrowth could terminate.
치료를 중단했을 때, 환자들은 재발할 수 있고, 머리카락의 재성장은 끝날 수 있다.

Participants in all three groups received usual diabetes care if they experienced a diabetes relapse.
모든 3명 단에 있는 참가자는 당뇨병 타락을 경험한 경우에 일반적인 당뇨병 배려를 수신했습니다.

Close to 62% of drug users relapse and 50% of poly-substance users relapse..
마약 사용자의 62 %가 재발하고 폴리 물질 사용자의 50 %가 재발합니다.

If you want to avoid relapse, you just have to give yourself a purpose- concrete goals.
우울증의 재발을 피하고 싶다면, 자기 자신에게 목적, 즉 구체적인 목표를 주어야 한다.

Relapse is preventable
재발은 예방할 수 있으며,

Decrease, deteriorate, relapse…'( The Original Roget's Thesaurus of English words
감소하고, 악화되고, 다시 나빠지는 것… ”<<로제 유의어(類義語) 사전(The Original Roget's

These techniques are often effective but may take a few months to produce any benefit and relapse is common….
이러한 기술은 종종 효과적이지만 어떤 이익을 창출하는 데 몇 달이 걸릴 수 있으며 재발은 흔합니다.

Relief came on the second or third day; there has been no relapse since.
구호는 두 번째 또는 세 번째 날에 나 왔으며 이후로 재발이 없습니다.

many types of lymphoma, but not all patients respond and many will relapse.
그러나 모든 환자는 아닙니다 반응하고 많은 것은 되돌아갈 것입니다.

All six individuals receiving a similar transplant died of infection or cancer relapse within 12 months of transplantation.
유사한 장기 이식을받은 여섯 명 모두가 이식 후 12 개월 이내에 감염 또는 암 재발로 사망했습니다.

When friends, family, and co-workers smoke around you, it is really difficult to quit or avoid relapse.
친구, 가족 및 직장 동료가 주위에서 담배를 피우면 재발을 포기하거나 피하는 것이 어려울 수 있습니다.

Install a habit-tracking app such as'Brainbuddy' or'Habit Streak' to keep track of your progress and prevent relapse.
Brainbuddy' or 'Habit Streak'과 같은 습관을 체크하는 앱을 설치하여 진척사항을 확인하고, 재발을 방지해보자.

the blood- brain barrier, but requires the addition of two other drugs to prevent relapse.
그러나 2개의 다른 약의 추가가 타락을 방지할 것을 요구한다.

cross the blood-brain barrier, but requires the addition of two other drugs to prevent relapse.
그러나 2개의 다른 약의 추가가 타락을 방지할 것을 요구한다.

Children of addicts often feel they are responsible for their parent's relapse.
중독자의 아이들은 종종 부모의 재발에 책임이 있다고 생각합니다.