RELAPSE in Turkish translation

• relapse
• nüksetmesi
• tekrar kötü
• tekrarlayabileceğinden
• yeniden

Examples of using Relapse in English and their translations into Turkish

Relapse is a part of recovery.
Ataklar, iyileşme sürecinin parçasıdır.

Drugs, depression, rehab, relapse, whole thing.
Uyuşturucu, depresyon, rehabilitasyon, kötüleşti hep.

It's just a young boy I thought was ok had a relapse yesterday.
Sadece… şu çocuk, iyi olduğunu düşünürken dün durumu kötüleşti.

Because this is not an episode, relapse.
Çünkü bir bölüm değil, bir nüks.

Almost all addicts relapse a few times.
Neredeyse bütün bağımlılıklar birkaç kez tekrarlar.

we risk a catastrophic synaptic relapse.
yıkımsal sinaptik tekrarlama riskiyle karşılaşabiliriz.

But that's no guarantee that I won't relapse. I'm still on medication.
Hala tedavi görüyorum… ama tekrardan nüksetmeyeceğinin garantisi yok.

Between Jackie's relapse, the arrest, jail, diversion, I seriously had to pee-test her every single day.
Hapis, askıya alınma… Jackienin nüksetmesi… tutuklanma Ben ciddi ciddi her gün ondan idrar… testi aldım.

In December 2008, Eminem provided more details about the album, entitled Relapse:"Me and Dre are back in the lab like the old days.
Aralık 2008de, Eminem albüm hakkında daha ayrıntılı bilgi verdi ve adını Relapse olarak açıkladı ve şunları söyledi:'' Dre ve ben eski günlerdeki gibi stüdyodayız.

The arrest, jail, diversion, I seriously had to pee-test her every single day. Between Jackie's relapse.
Hapis, askıya alınma… Jackienin nüksetmesi… tutuklanma Ben ciddi ciddi her gün ondan idrar… testi aldım.

Oh, nonsense, dear. I shall telephone in the morning and see if you have had a relapse.
Saçmalama canım. Sabaha arayıp tekrar kötü olup olmadığına bir bakarım.

On November 19, he announced on his website that Relapse: Refill would be released on December 21.
Kasımda Eminem web sitesinden Relapse: Refilli 21 Aralıkta çıkartacağını duyurdu.

I shall telephone in the morning and see if you have had a relapse. Oh, nonsense, dear.
Sabaha arayıp tekrar kötü olup olmadığına bir bakarım. Saçmalama canım.

After treatment just like all of you, so that has us concerned that you could relapse and get very sick again.
Şimdi, bu adam başlangıçta iyileşti bu bizi tekrarlayabileceğinden endişe duyuyor ve yine çok hastalanıyorum.

Has us concerned that you could relapse and get very sick again.
Şimdi, bu adam başlangıçta iyileşti bu bizi tekrarlayabileceğinden endişe duyuyor ve yine çok hastalanıyorum.

During the party, he also previewed to the audience a song called"I'm Having a Relapse.
Ayrıca bu partide'' Im Having a Relapse'' adında bir parça seslendirdi.

Now, this man initially recovered has us concerned that you could relapse and get very sick again. after treatment just like all of you.
Şimdi, bu adam başlangıçta iyileşti bu bizi tekrarlayabileceğinden endişe duyuyor ve yine çok hastalanıyorum. tıpkı hepiniz gibi tedaviden sonra.

A band by the name of Agoraphobic Nosebleed from the United States formed in 1994 in the Grindcore genre with a record label from Relapse Records.
Birleşik Devletlerde Agorafobik Burun tıkanıklığı adlı bir grup, 1994 yılında Relapse Recordstan çıkardığı bir plak ile, Grindcoreun türevi olarak kuruldu.

Eminem said:"I had originally planned for Relapse 2 to come out last year.
Eminem isim değişikliğini şöyle açıkladı:“ Relapse 2yi geçen sene çıkartmayı planlıyordum.

After another relapse, Mad Dog crawled up the stairs to knock on the door. of a sober living facility and was barely even able.
Mad Dog tekrar kötüleştikten sonra temiz yaşam derneğinin basamağında sürünüp kapıyı güç bela çalabilmiş.