Examples of using Relapse in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This is an effective method, excluding relapse, but its consequence is a scar.
Dette er en effektiv metode, undtagen tilbagefald, men dens konsekvens er et ar.Almost all addicts relapse a few times.
Næsten alle misbrugere, får tilbagefald et par gange.Nevertheless, some patients will have another relapse.
The treatment can be repeated if relapse occurs.
Behandlingen kan gentages i tilfælde af tilbagefald.Am I having a relapse?
Mom and Dad are up my ass constantly, worried I'm gonna relapse.
Mor og far er over mig hele tiden. De frygter et tilbagefald.I will not let you relapse.
vil jeg ikke lade dig få et tilbagefald.This is not a relapse?
Det er ikke et tilbagefald?The maintenance of antidepressant efficacy was demonstrated in a relapse prevention study.
Vedvarende antidepressiv effekt blev påvist i et forsøg vedrørende forebyggelse af recidiv.Something made him relapse.
Noget provokerede et tilbagefald.However, these tasks are still much more appealing than a relapse into conflict.
Gets sick, and dies. Rayon's character… has a drug relapse.
Bliver syg Rayons figur… får et tilbagefald, og dør.I'm worried that she might relapse.
Jeg er vild med, at hun kan relæse.I should have trusted you. Relapse?
Jeg burde have stolet på dig. Få et tilbagefald?Because this is not an episode, relapse.
Det her er ikke bare et tilbagefald.I will have another relapse.
får jeg et tilbagefald.I can't wait until you relapse.
Kom nu… Jeg glæder mig til, at du får et tilbagefald.I had originally planned for Relapse 2 to come out last year.
Eminem udtalte"Jeg havde oprindeligt planlagt at Relapse 2 skulle komme ud sidste år.Perhaps you have suffered a relapse?
Måske har du fået et tilbagefald?There's still a chance you could relapse.
Der er stadig 
