RELAPSE in Dutch translation

• terugval
• recidief
• relaps
• herval
• instorting
• relapse
• recidive
• van relapse
• weer
• recidieven
• hervallen
• relapsen

Examples of using Relapse in English and their translations into Dutch

It is confronting how as an adult, you still relapse into old thought patterns.
Confronterend dat je als volwassen mens dan toch weer in oude gedachtepatronen schiet.

The impact of splenectomy on post-transplant relapse, though, is unknown.
De impact van splenectomie bij post-transplantatie herval, is onbekend.

On't go looking for a relapse. So please.
Begin niet te zoeken naar een instorting. Dus alsjeblieft.

And an addict on a relapse will hide his stash.
En een verslaafde met een terugval zal zijn voorraad verbergen.

What does Relapse see in this band?
Wat Relapse in deze band ziet?

The primary efficacy variable was time to first relapse.
De primaire variabele voor werkzaamheid was de tijd tot eerste recidief.

Monitoring of resistance in cases of therapy failure and relapse.
Monitoring van resistentie in gevallen van therapiefalen en herval.

Yeah, that was a relapse.
Ja, dat was een terugval.

So please, don't go looking for a relapse.
Begin niet te zoeken naar een instorting. Dus alsjeblieft.

However, relapse following seroconversion can occur.
Echter, relaps na seroconversie kan optreden.

Relapse is clinical evidence of disease progression.
Relapse is klinisch bewijs van progressie van de ziekte.

No subjects experienced on-treatment virologic failure or relapse.
Geen van de patiënten heeft tijdens de behandeling last gehad van virologisch falen of recidief.

It's not a relapse.
Het is geen terugval.

Don't go looking for a relapse. So please.
Begin niet te zoeken naar een instorting. Dus alsjeblieft.

Patients should be monitored following medical withdrawal because of the potential for relapse.
De patiënten moeten na het staken van de medicatie worden gemonitord vanwege een mogelijke relaps.

How to avoid unevenness and relapse?
Hoe kan men oneffenheden en recidieven voorkomen?

However, relapse following seroconversion can occur.
Echter, relapse na seroconversie kan optreden.

Study HPC3007: includes 5 simeprevir-treated patients who experienced relapse after SVR12.
Studie HPC3007: bevat 5 met simeprevir behandelde patiënten die na SVR12 een recidief doormaakten.

She had a relapse.
Ze had een terugval.

I have seen her on the verge of relapse, Sandy.
Ik heb haar op het randje van hervallen gezien, Sandy.