주교는 - 영어로 번역

bishop
비숍
주교
감독
천주교
교구장
대주교

한국어에서 주교는 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
아울러 카자노 주교는 젊은이들이 젊은이들을 가장 잘 복음화할 수 있다고 덧붙였다.
Young people best evangelise young people, the bishop said.
성 아달베르트(St Adalbert) 주교는 가장 오래된 베네딕틴 수도원을 이곳 보헤미아에 993년에 설립했습니다.
The Bishop, St Adalbert, founded the oldest Benedictine monastery in Bohemia here in 993.
사실, 주교는 견진 받는 사람 각자에게 “평화가 당신과 함께”라고 말합니다.
Indeed, the bishop says to each of the newly confirmed:“Peace be with you”.
사실, 주교는 견진 받는 사람 각자에게 “평화가 당신과 함께”라고 말합니다.
In fact, the Bishop says to every confirmed:“Peace be with you.”.
이 말에 주교는 웃었고 그래서 그 문제는 거기서 일단락 되었다.
At which answer the bishop smiled, and so the matter ended.
주교는 죽지만 하느님의 교회,
A Bishop will die,
세기에 Angers의 주교는 Anjou의 백작에게 Angers의 성을 지을 수있는 권한을주었습니다.
In the 9th century, the Bishop of Angers gave the Counts of Anjou permission to build a castle in Angers.
이 반응은 일어날 수 있다고 주교는 말하지만, 그러나 그것은 기초가 없습니다.
This reaction may happen, says the bishop, but it is without foundation.
주교는 더 까다롭거나 더 중대한 소송 사건들을 3명 또는 5명의 재판관들의 (합의제) 재판에 위탁할 수 있다.
The bishop can entrust more difficult cases or those of greater importance to the judgment of three or five judges.
주교는 죽지만 하느님의 교회,
A Bishop will die,
로마의 주교는 심지어 자신을 "교황"(아버지)이라고 부르기 시작했습니다.
The bishop of Rome had even begun calling himself the“Pope”(the Father).
주교는 호기심이 발동하여 선장에게 그들을 방문할 수 있도록 그 섬에 배를 멈추도록 간청했다.
The bishop became intrigued and implored the captain to stop the ship so that he could visit them.
로마 주교는 도나투스의 자리에 카르타고의 한 주교를 임명하려고 했습니다.
The Bishop of Rome tried to install one of his own bishops in Carthage to replace Donatus.
그러나 지역 교회나 주교는 따로 고립된 채 살아갈 수 없고 그래서도 안 된다.
Neither the local churches nor the bishops, however, can or should live in isolation.
주교는 더 까다롭거나 더 중대한 사건에서는 3명 또는 5명의 재판관들의 재판에 위탁할 수 있다.
The bishop can entrust more difficult cases or those of greater importance to the judgment of three or five judges.
하지만 한 주교는 9일의 브리핑에서 자신은 아마존 지역 주교의 “2/3”가 기혼사제에 “우호적”이라고 생각한다고 밝혔다.
But one bishop said at a briefing on Oct. 9 that he thinks“two-thirds” of bishops in the Amazon region“are in favor” of married priests.
주교는 대답했습니다: "예, 그녀가 예수의 이름을 말하고 죽었기 때문에 그렇습니다.
The Bishop answered:“Yes, because she died pronouncing the name of Jesus.
사실, 주교는 견진 받는 사람 각자에게 “평화가 당신과 함께”라고 말합니다.
In fact, the Bishop says to every confirmed<person>:“Peace be with you.”.
엄밀히 말하면, 이것은 이중 진리를 피했지만, 파리 주교는 그렇게 보지 못했을 것입니다.
Strictly speaking, this avoided the double truth, but the bishop of Paris would not have seen it this way.
안에 1059,은 로마의 주요한 성직자에 로마 교황을 선임하기의 권리 독점적으로 할당되고 7의 주교는 ""suburbicarian본다.
In 1059, the right of electing the Pope was assigned exclusively to the principal clergy of Rome and the bishops of the seven"suburbicarian" sees.
결과: 83, 시각: 0.0413

최고 사전 질의

한국어 - 영어