A BISHOP - 한국어로 번역

After this tutor was appointed a bishop in June 1533 he arranged that Commandino be appointed as private secretary to Pope Clement VII.

이 과외 후 1533년 6월에 그가 교황 클레멘트 7 Commandino 개인 비서로 임명 마련 주교에 임명됐다.

At present, half of China's 97 Catholic dioceses are said to be without a bishop.

현재 중국에서는 97개 교구 중 절반 가까이가 주교가 없는 상태다.

look at my life as a priest, as a Bishop, and as the Successor of Peter, I naturally recall the many times and places in which

또 사제와 주교로서, 그리고 베드로의 후계자로서 지낸 삶을 되돌아볼 때,

A bishop who, desirous of satisfying such requests, but who for various reasons is unable to do so, may refer the problem to the Commission“Ecclesia Dei” to obtain counsel and assistance.

제8조 그런 요구를 채워주고 싶지만 여러 가지 이유로 그렇게 할 수 없는 주교는 그 문제를 ‘Ecclesia Dei' 위원회에 회부하여 자문과 조언을 구할 수 있다.

he was ordained as a bishop at age 22

그분은 스물두 살에 감독으로 성임 되셨으며,

Other accounts hold that it was St. Valentine of Terni, a bishop, for whom the holiday was named,

다른 계정은 성 발렌타인 것을 유지 테르 니 하는 주교 는 두 가지입니다 불구하고,

from East Frankish influence, the ruler Rastislav requested that pope Nicolas I send him a bishop and priests to teach his clergy, but he failed.

통치자 라스티슬라브는 성직자들의 교육을 위해 교황 니콜라스1세에게 주교와 사제를 보내줄 것을 요청했으나 실패했습니다.

Secularization" was the abolition of the temporal power of an ecclesiastical ruler such as a bishop or an abbot and the annexation of the secularized territory to a secular territory.

한편 "세속화"란 주교후 나 수도원장후 같은 교권제후들을 날리고 그들의 봉읍을 세속제후들의 봉읍으로 통페합시킨 것을 말한다.

His predecessor, Professor Brinkley, who had become a bishop, did not think that it had been the correct decision for Hamilton to accept the post

누가 주교가 될했다 그의 전임자, 브링 클리 교수, 그것 해밀턴에 대한 올바른 결정을 게시

Thus, while a bishop can release a Relief Society president,

그러므로, 감독은 상호부조회 회장을 해임할 수는 있어도,

And we saw in an immense light that is God:"something similar to how people appear in a mirror when they pass in front of it," a bishop dressed in white.

우리는 하느님이신 거대한 빛 안에서 보았습니다. '거울 앞을 사람들이 지나갈 때 거울 안에서 어떻게 보이는 것과 유사한 것처럼' 한 주교가 흰 옷을 입고 있었습니다.

And we saw in an immense light that is God:"something similar to how people appear in a mirror when they pass in front of it," a bishop dressed in white.

그러고 나서, 저희는 무한한 빛이신 하느님 안에서 ‘사람들이 거울 앞을 지나칠 때 비치는 모습과 비슷한 어떤 것', 흰 옷 입으신 주교님 한 분을 보았습니다.

I will be reborn in the Salvadoran people” and“A Bishop will die

엘살바도르 국민 안에서 부활할 것이며, 한 주교는 죽지만 하느님의 교회,

On the other hand the site Suceava culture direction specifies that the church is built in the middle of the eighteenth century( can in 1761? Radauti when consecrated a bishop for a church in Botosani pall) and rebuilt only 1810.

한편 군 수체 아바의 문화의 이사회의 웹 사이트는 교회가 18 세기 중반에 내장되어 있음을 언급 ( 월 1761? RADAUTI의 주교 보토 샤니에있는 교회에 대한 싫증을 거룩하게하는 경우 ) 만 다시 작성 1810.

At the conclusion of the temple recommend interviews I conducted as a bishop and stake president, I often would

감독과 스테이크 회장으로 봉사하던 시절에 성전 추천서 접견을 할 때면,

My servant Newel K. Whitney, also a bishop of my church, hath need to be chastened, and set in order his family,

나의 교회의 감독인 나의 종 뉴얼 케이 휘트니도 또한 징계를 받아,

For instance, when a bishop of the Church of Finland made critical statements about same sex relationships in a published interview a few years ago,

실례로 몇 년 전 핀란드 교회의 한 주교가 공개적인 인터뷰에서 동성애 관계에 대해 비판적 발언을 하자, 이 사건은 수천

he was ordained as a bishop at age 22

그분은 스물두 살에 감독으로 성임 되셨으며,

Hey, look, a bishop's hat. Exactly.

바로 그거야 이봐, 비숍 모자야 네.

Hey, look, a bishop's hat. McGEE: Exactly.

바로 그거야 이봐, 비숍 모자야 네.