주께서 - 영어로 번역

• god
• lord
• thou
• hast
• thy
• wilt
• you have given
• the saviour

한국어에서 주께서 을 사용하는 예와 영어로 번역

주께서 정말로 돌아오셨어요!
God has really returned!

주께서 또 죽이시는구나.
We kill God again.

주께서 나를 지키시네 날마다.
Lord Keep Me by Day;

주께서 그들을 부르시자.
God's calling them.

내가 보지 못하는 것을 주께서 내게 가르치소서.
Lord, teach me what I do not see.

주께서 우리를 죽이십니다.
God will kill us.

주께서 말씀하시기를 "너는 내 아들이다.
God has said“YOU ARE MY SON.”.

주께서 아침에 내 목소리를 들으시리니.
LORD, in the morning you shall hear my voice.

주께서 맹세하셨고 또 뜻을 돌이키지 아니하시리라.
LORD has sworn, and will not repent.

하니 주께서 그에게 이르시되, 올라가라.
And LORD said to him, Go up.

나는 주께서 모든 일을 하실 수 있다는 것을 알았습니다”.
I know that GOD can do all things!”.

주께서 이미 맹세하셨으니,
LORD has sworn,

주께서 만일 우리의 죄악을 살피신다면,
If you, LORD, keep account of sins,

주께서 우리를 멈추지 않습니다.
Gods not stopping us.

주께서 만일 우리의 죄악을 살피신다면, 주여, 누가 감히 당할 수 있으리이까?
LORD, if You considered sins, Lord, who could stand?

그때 주께서 모세에게 말씀하셨습니다. "….
Then the Lord told Moses,"….

그래서 Bhagavad-gītā를 주께서 직접 말씀하신 것입니다.
So Bhagavad-gītā is spoken by the Lord Himself.

시 139:1 여호와여 주께서 나를 감찰하시고 아셨나이다.
Ps139:1 O lord, you have searched me, and known me.

이것이 주께서 직접 시사하신 유일한 방법입니다.
That is the only way suggested by the Lord Himself.

왜냐면 주께서 인정했기에, mama prakṛti, "나의 prakṛti.".
Because the Lord has accepted, mama prakṛti,"My prakṛti.".