출시될 - 영어로 번역

• release
• launch
• will be available
• released

한국어에서 출시될 을 사용하는 예와 영어로 번역

마찬가지로 2013년 초에 출시될 프리미엄 버전에서는 무제한의 모바일 장치와 PC를 연결할 수 있습니다.
A premium version, also coming soon in early 2013, will allow an unlimited number of mobile devices and PCs to be connected.

년 하반기에 출시될 HPE Compute Experience는 데이터 센터의 HPC 인스턴스에 안전한 클라우드와 같은 경험을 제공합니다.
Coming later in 2017, the HPE Compute Experience delivers a secure cloud-like experience to HPC instances in your data center.

이러한 암호화폐들은 향후 몇 년간 출시될 예정이며, 가상화폐에 대한 캐나다의 긍정적인 입장을 보여주는 증거입니다.
These cryptocoins are scheduled for release in the coming years and are a testament to Canada's positive stance on virtual currencies.

올 가을 출시될 iOS 11은 iPad를 위한 강력하고도 새로운 기능을 제공할 예정이며, 다음을 포함한다.
IOS 11, coming this fall, introduces powerful new features for iPad, including.

Apple®은 오늘 올 가을에 출시될 새로운 iPhone®,
2015- Apple® today unveiled iOS 9,

첫 번째 맥이 출시될 때까지 6개월이 소요되었지만 모든 변화는 약 1년 만에 완료되었다.
While it took six months for the first Mac to ship, however, the whole transition was complete in just about a year.

G는 2018년 말에서 2019년 사이에 상용 제품으로 출시될 예정이지만, 5G의 연구는 아직 진행 중이다.
Although 5G will be rolling out into commercial products in late 2018 and 2019, the research phase of 5G is still ongoing.

년에 출시될 차기 확장은 이 새로운 해의 시작을 알리는 신호탄이 될 것이다.
The next expansion to release in 2019 will signal the beginning of this newly-announced year.

AMD의 지연된 Ryzen 9 3950X는 영국에서 11월 25일에 출시될 때 600파운드 미만이 될 것이며, 이는 예상보다 훨씬 적은 금액입니다.
AMD's delayed Ryzen 9 3950X will cost under £600 when it is released on 25 November in the UK- much less than expected.

이 기술이 적용된 초기 제품은 2013년 중반에 출시될 전망이다.
Initial products using the technology are expected to be released by mid-2013.

이 기술은 현재 시험 중이지만 올해 여름에 14개국에서 출시될 것으로 기대되고 있습니다.
The technology is currently in pilot mode but is expected to roll out to 14 countries this summer.

Windows 10이 올해 여름 190개 나라에서 111개 언어로 출시될 예정이라고 합니다.
Windows 10 is slated to launch this summer in 190 countries and 111 languages.

QNX 차량용 안전 운영체제 1.0(QNX® OS for Automotive Safety 1.0)은 2014년 3분기에 출시될 예정이다.
The QNX OS for Automotive Safety 1.0 is scheduled for release in Q3 2014.

Google 은 Chrome 72 에서 TLS 1 및 1.1 을 권장하지 않으며, 2020 년에 출시될 Chrome 81 에서는 모두 사용 중지됩니다.
Google intends to start disabling TLS 1.0 and 1.1 with the release of Chrome 72, full support will be discontinued in early 2020 with the release of Chrome 81.

언리얼 엔진 4.22 가 여러가지 업데이트 및 픽스와 함께 곧 출시될 예정입니다.
Unreal Engine 4.22 will be releasing soon with a number of fixes and updates.

또한 14나노 공정을 통한 아톰 프로세서가 2014년에 출시될 수 있다는 것을 의미한다.
That means 14-nanometer Atom processors could be on the market by 2014.

EVE: Valkyrie는 헤드셋 출시 이후 그리고 엔진 기술 및 게임 성능이 크게 발전한 이후로 출시될 첫 번째 VR 게임 중 하나였습니다.
EVE: Valkyrie was one of the first VR games to be released after the launch of headsets, and in the time since engine technology and game performance has advanced significantly.

2019년 신규 상품들이 대거 출시될 예정입니다.
launched brand by Lbridge, and a lot of new products will be released in 2019.

2020년에 출시될 예정이다.
and schedule for release in 2020.

고객이 이미 사용 중인 제품의 경우 릴리스 노트는 업데이트가 출시될 때 고객에게 전달된다.
For products that have already been in use by clients, the release note is delivered to the customer when an update is released.