하나님의 눈 - 영어로 번역

• god's eyes
• god's sight

한국어에서 하나님의 눈 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리의 모든 영적 활동이 하나님의 눈에 쓸모 없게 될수 있습니다.
All our stuff is worthless in the eyes of God.

하나님의 눈에 쓸모없는 사람은 한사람도 없다.
Nobody is insignificant in the eyes of God.

그러나 그는 하나님의 눈에 거슬리는 악한 짓을 저질렀다.
What he did was terrible-evil in Gods eyes.

마치 하나님의 눈이라도 되는 듯 보였습니다.
It appeared to be the Eye of God.

그런데 하나님의 눈은 그곳에 있었습니다.
The eyes of God were there.

그런 사람은 하나님의 눈에 어떻게 보일까요?
What does that mean in the eyes of God?

그런 사람은 하나님의 눈에 어떻게 보일까요?
How must it appear in the eyes of God?

그러나 하나님의 눈에 그것은 여전히 잘못된 것이다.
It's wrong in the eyes of God.

그것이 하나님의 눈에는 예사로운 것이 될 수가 없습니다.
It is not something appropriate in the eyes of God.

무한하신 하나님의 눈 밖에 벗어나는 것은 아무것도 없습니다.
There's nothing that escapes the ever watchful eye of God.

이것은 하나님의 눈에 악하고 비열한 행동입니다.
It is a despicable action in the eyes of God.

어떤 사람들이 하나님의 눈에 두드러지는 사람이 될까?
About who others are in God's eyes?

나는 하나님의 눈에는 아무것도 가치가 없다고 들었다.
I was told I was worth nothing in the eyes of God.

사람의 말이 하나님의 눈에 어떤 가치가 있을까요?
What is the weight of man's word in the eyes of God?

그래서 하나님의 눈에는 그가 온전한 사람이었어요.
So in the eyes of God, he was perfect.

하나님의 눈은 당신을 바라보고 있습니다.
The Eyes of God are Watching You.

하나님의 눈에 산 자와 죽은 자.
The Living and the Dead in the Eyes of God.

거만함‘과 ‘가증함'이 하나님의 눈에 비친 소돔이었다.
It is shame and wickedness in the eyes of God.

천상운 내 눈이 아닌 하나님의 눈….
Not with my own eyes but through God's eyes.

중남미 [도미니카] 우리의 눈이 아닌 하나님의 눈으로.
Dominican Republic Not by Our Eyes but by the Eyes of God.