하늘 왕국 - 영어로 번역

kingdom of heaven
천국
하늘 나라
the kingdom of heaven
하늘의 왕국
킹덤 오브 헤븐
하늘 왕
천국의 왕국
하나님 나라
heavenly kingdom
천국
하늘 왕국
하늘나라
천상 왕국
하늘 나라
sky kingdom

한국어에서 하늘 왕국 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
예수께서는 하늘 왕국을 밭에 숨겨진 보물에 비유하셨다.
Christ had compared the kingdom of heaven to a treasure hidden in a field.
하늘 왕국이 다가왔다”는 말은 실제로 무슨 뜻입니까?
What does“kingdom of God/heaven” actually mean?
그들 각자는 하늘 왕국이 이것들에 속하기 때문에 소중합니다.
Each one of them are precious for the kingdom of heaven belongs to these.
당신들은 사람들 앞에서 하늘 왕국을 닫아 놓기+ 때문이오.
For you shut the kingdom of heaven in people's faces.
결국, 로버트 피어스는 자신의 궁극적 목적지가 솔트레이크밸리가 아닌, 하늘 왕국임을 깨달았습니다.
At the end, Robert Pierce realized that his ultimate destination was the kingdom of heaven, not the Salt Lake Valley.
이 여자 게임에서 당신은 귀여운 조랑말을 위한 가정을 구축 하 고 그들의 하늘 왕국을 탐험 합니다.
In this girl game you will build a home for cute ponies and explore their sky kingdom.
하늘 왕국은 이런 이들의 것입니다.
For the kingdom of heaven belongs to such as these.”
자기의 영적 필요를 의식하는 사람들은 행복합니다.+ 하늘 왕국이 그들의 것이기 때문입니다.+.
Happy* are those conscious of their spiritual need,*+ since the kingdom of the heavens belongs to them.+.
1914년에 그리스도께서 왕이 되셨고 하느님의 하늘 왕국은 통치를 시작하였습니다.
Christ became King and God's heavenly Kingdom began to rule.”.
누구든지 그것들을 행하고 그것들을 가르치는 그 사람은+ 하늘 왕국과 관련하여 ‘큰 자'라고+ 불릴 것입니다.
As for anyone who does them and teaches them, this one will be called'great' in relation to the kingdom of the heavens.
우리 주님이 예언하신 바와 같이, 이름뿐인 하늘 왕국 (이름뿐인 교회 )은 밀과 잡초로 심은 밭과 같다.
As our Lord foretold, the nominal kingdom of heaven(the nominal Church) is like a field sown with wheat and tares.
숨겨진 신, 루시퍼의 왕국에 대하여 하늘 왕국이 승리했음이 나타난 후에,
After showing the triumph of the Kingdom of Heaven over the kingdom of the hidden god, Lucifer,
예수께서 하느님의 하늘 왕국에서 통치를 시작할 때가 가까워지자, 여호와께서는 사건들이 일어날 시기를 자신의 백성이 이해하도록 도와주셨습니다.
When the time approached for God's Kingdom in the hands of Jesus to start ruling from heaven, Jehovah helped his people to understand the timing of events.
오직 그리스도의 능력으로만 하늘 왕국에서 그와 함께 새 생명에 참예할 모든 자들이 반드시 경험해야 할 마음과 정신의 변화를 이룩하실 수 있으시다.
The power of Christ alone can work the transformation in heart and mind that all must experience who would partake with Him of the new life in the kingdom of heaven.
47 또 하늘 왕국은 바다에 내려져 온갖 물고기를 모아들이는 그물*과 같습니다.
bought it.47“Once again, the kingdom of heaven is like a net that was let down into the lake and caught all kinds of fish.
예를 들어 경외서인 ‘도마복음'에는 예수가 했다고 하는 여러 가지 이상한 말씀들이 나오는데, 그중에는 마리아를 남자로 변하게 해서 하늘 왕국에 들어갈 수 있게 하겠다는 말도 있습니다.
For example, the apocryphal Gospel of Thomas ascribes a number of strange utterances to Jesus, such as saying that he would transform Mary into a male to make it possible for her to enter into the Kingdom of heaven.
아담 안에서의 죽음과 슬픔이 일소되며 (계 21:4) 땅에 있는 모든 국가들이 하늘 왕국 (새 예루살렘 )의 빛 가운데서 행하게 될 때 자연히 증대되는 세상의 축복들에 관한 상징적인 표상들이 소개되어 있다.
when Satan shall be bound and Adamic death and sorrow wiped out, and when all the nations of earth shall walk in the light of the heavenly kingdom--the new Jerusalem.
왕국에 대한 후일 관념 - 하늘왕국.
Later Ideas of the Kingdom- The Kingdom of Heaven.
제 170 하늘왕국.
The Kingdom of Heaven.
제20절 하늘왕국 76.
The Kingdom of Heaven 76.
결과: 414, 시각: 0.0372

단어 번역에 의한 워드

최고 사전 질의

한국어 - 영어