하인이 - 영어로 번역

• servant
• servants

한국어에서 하인이 을 사용하는 예와 영어로 번역

하인이 달아났다.
The servant fled.

그리고 나는 하인이 없었다.
And I did not have a servant to hand.

들어와." 라는 다이히마의 말에 하인이 들어왔습니다.
Come in," he said. A servant came in.

이 두 가지 사이에서 리더는 하인이 돼야 합니다.”.
In between the two, The Leader must become a Servant”.

이 두 가지 사이에서 리더는 하인이 돼야 합니다.”.
In between the two, the leader must be a servant.”.

이 두 가지 사이에서 리더는 하인이 돼야 합니다.”.
And in between the two, the leader must be a servant.”.

위대하게 되고자 하는 사람은 누구든지 하인이 되어야 할 것이다.".
Whoever wants to be great must become a servant.”.

이 두 가지 사이에서 리더는 하인이 돼야 합니다.”.
In between the two, the leaders must become a servant.”.

어머니께선, 언젠간 제가 첫째 하인이 되길 바라세요.
She hopes, one day, that I might be first footman.

오, 그리고 넌 하인이 있잖아.
Oh, and you have a servant.

내 딸을 생각해 줄 수 있겠니? 하인이 필요하면?
Should ye be in need of a servant, might ye consider my daughter?

다만 말씀으로만 하옵소서 그러면 내 하인이 낫겠삽나이다”고 말한 것입니다.
Only say a word, and my servant shall be healed.".

언젠가 우리 모두는 우리의 개인적인 하인이 되어줄 로봇을 갖게 될 것이다.
Someday we will have robots that will be our personal servants.

나의 하인이 당신에게 나에 관해 물을 때, 나는 항상 가깝다. [ 2개의 다음 186 ].
When My servants ask you about Me, I am always near.

단 성직자와 사원 하인이 거기서 살기 위하여 허가되었다 하기 위하여 지구는 그 몸의 부품 것 여겼다.
The earth was considered to be part of his body so that only priests and temple servants were permitted to live there.

너희는 더 이상 하인이 아니며 아들, 곧 살아 있는 하느님의 아들이다.
in the heavenly kingdom, you are no longer servants but sons, sons of the living God.

그러나 그는 “다만 말씀으로만 하옵소서 그러면 내 하인이 낫겠삽나이다” 라고 말했습니다.
Allaah Says(what means):"And tell My servants to say that which is best.

하인이 나가고 잠시 후에 아홉 살쯤 되 보이는 아이가 들어왔습니다.
The servant went out. A moment later a boy of about nine came in.

에 Elmore와 하인이 한 연구에 따르면 69 달 이상 보고했습니다 98.1%의 성공율을 대우했습니다.
According to a study made by Elmore and Lackey on 516 treated over 69 months reported a success rate of 98.1%.

하인이 필요한 사람들을 위해, 나는 그들의 노예가 될 수 있습니다.
For all who need a servant, may I be a slave.