SERVANT - 한국어로 번역

• 종
• 하인
• 종이
• servant
• 서번트
• 섬기
• 봉사자
• 사환
• 종의
• 시종
• 종인
• 종과
• 여종
• 신하

영어에서 Servant 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Every saint must be a servant.
모든 신자가 봉사자가 되어야 한다.

My servant Moses is dead.
나의 종 모세는 죽었다.

The leader should be like the servant.
지도자는 섬기는 사람처럼 되어야 한다.

The phrase which struck me was this” Because my servant Caleb has a different spirit and follows me wholeheartedly…”.
NIV 영어 성경에 “my servant Caleb has a different spirit and follows me wholeheartedly”로 번역되었습니다.

Servant leaders seek to nurture their abilities to dream great dreams.
서번트 리더는 위대한 꿈을 꿀 수 있는 능력을 키우려 노력한다.

The Centurion's Servant.
백부장의 하인.

The servant went up and reported that he saw nothing.
시종은 올라가서 보고 와서, 아무 것도 보이지 않는다고 말하였습니다.

Then another servant came.
또 다른 한 종이 와서 말하였다.

My lord the king, my servant Ziba deceived me.
내 주여, 저의 종 시바가 저를 속였습니다.

It is so hard to find a servant.
봉사자를 찾기 어려운 모양이다.

Trust and servant leadership are both built on intent.
신뢰와 섬기는 리더십은 모두 의도에 기초합니다.

My servant Caleb has a different spirit and follows after me wholeheartedly….
NIV 영어 성경에 “my servant Caleb has a different spirit and follows me wholeheartedly”로 번역되었습니다.

The Servant Leadership Program.
서번트 리더십 프로그램은.

He is her servant.
그는 그녀의 하인.

Then the servant took ten of his master's camels.
그 종이 자기 주인의 낙타들 중에서 열 마리를 데리고 떠나니라.

The servant went up and reported that he saw nothing.
시종은 올라가서 보고 와서, 아무것도 보이지 않는다고 말하였다.

As God's servant, Israel was to be God's witness!
하나님의 종인 이스라엘은 하나님에 대해서 세상에 알릴 책임이 있었다!

According to the law which my servant Moses commanded them.
나의 종 모세가 네게 명령한 그 율법을.

God said of him,“My servant Caleb has a different spirit and follows me wholeheartedly.”.
NIV 영어 성경에 “my servant Caleb has a different spirit and follows me wholeheartedly”로 번역되었습니다.

I'm also just a servant.
저도 그저 봉사자일 뿐이고요~.