SERVANT in Czech translation

• sluha
• služebník
• služka
• služebnice
• služkou
• služebnicí
• zaměstnanec
• úředník
• služebnici
• služebné
• poskok
• sloužící
• služebná
• služebnictvo

Examples of using Servant in English and their translations into Czech

The gentleman would like to have fun with the servant.
Džentlmen si chce užít se služkou.

I will be your servant.
Budu vaší služebnicí.

She's a bloody civil servant.
Tak ona je státní zaměstnanec.

I'm just a servant.
i když jsem jen služka.

Now you and your servant may stay as our honored guests.
Do té doby můžete vy a vaše služebnice zůstat našimi ctěnými hosty.

She insisted that my servant was the only one, which turned out to be untrue.
Což se ukázalo, že není pravda. Říkala, že moje služebná byla jediná.

His servant, who tried to poison him.
Své služebné. Která se ho pokusila otrávit.

A beloved public servant and his devoted wife.
Milovaný státní úředník a jeho oddaná žena.

Who would think that the evil one had already found a servant in her?
Kdo by si pomyslel, že v ní ďábel již nalezl svou služebnici.

I'm your servant.
Jsem vaší služebnicí.

Signore, my name is Danielle de Barbarac and I am but a servant.
Signore, jmenuji se Danielle de Barbarac… A jsem pouhá služka.

She has been my servant for ten years.
Už deset let je mojí služkou.

Why not?"Domestic servant.
Proč ne? Zaměstnanec v domácnosti.

Here, there was a painting by Trouillebeut called"Harem's Servant.
Zde visel Trouillebertův obraz nazvaný"Harémová služebnice.

She insisted that my servant was the only one.
Říkala, že moje služebná byla jediná.

That's a servant or something.
To je poskok nebo něco.

No more servant girls in my bedchamber, Lord.
Už žádné dívčí služebné v mých komnatách, pane.

still… government servant.
pořád vládní úředník.

I ask your protection over Anna your faithful servant, my loving wife.
Prosím tě, ochraňuj Annu, tvou věrnou služebnici, mou milující ženu.

I-I am your servant.
Jsem tvou služebnicí.