SERVANT in Finnish translation

• palvelija
• piika
• virkamies
• servant
• palvelijan
• palvelijaa
• palvelijansa

Examples of using Servant in English and their translations into Finnish

Like a dog. servant of God and our sacristan.
Jumalan palvelijaa ja suntiotamme kuin koiraa.

He was once their servant who ran away.
Hän oli kerran heidän palvelijansa, mutta hän pakeni.

He's no servant of God.
Hän ei ole Jumalan palvelija.

And I won't be laughed at, servant.
Äläkä naura minulle, piika!

Thank you. Esugei, let the servant drink it first.
Esugei, anna palvelijan juoda ensin. Kiitos.

Servant of God and our sacristan, like a dog.
Jumalan palvelijaa ja suntiotamme kuin koiraa.

No, I am his servant.
En. Olen hänen palvelijansa.

I can't be a servant anymore.- I am.
Olen. En voi enää olla palvelija.

His sisters, his uncle Catherine, the servant?
Siskonsa, setänsä Catherine, piika?

We shouldn't let a servant ruin all this.
Ei anneta palvelijan pilata sitä.

Yes. They won't treat a servant harshly.
Palvelijaa ei kohdella kaltoin. Kyllä.

And requested him to heal his servant and said.
Ja pyysi häntä parantamaan hänen palvelijansa ja sanoi.

But you're a servant in this war.
Mutta tässä sodassa olet palvelija.

That Servant should have been aware of that.
Tuon palvelijan olisi pitänyt tietää se.

Yes. They won't treat a servant harshly.
Kyllä Palvelijaa ei kohdella kaltoin.

His servant.
Hänen palvelijansa.

He is a servant.
Hän on palvelija.

No. A servant pretending to be a king.
En. Palvelijan, joka teeskentelee kuningasta.

Lawrence? You have no servant.
Lawrence.-Teillä ei ole palvelijaa.

Perhaps his servant could.
Ehkä hänen palvelijansa voisi.