SERVANT in Greek translation

• υπηρέτης
• δούλος
• υπηρέτρια
• υπάλληλος
• δουλος
• δουλον
• δούλη
• δουλου
• υπηρετης
• υπηρέτριά
• λειτουργός
• δούλα

Examples of using Servant in English and their translations into Greek

O ye seed of Abraham his servant, ye children of Jacob his chosen.
Σπερμα Αβρααμ του δουλου αυτου, υιοι Ιακωβ, οι εκλεκτοι αυτου.

You see, I am a servant of the Siemens Corporation.
Βλέπετε, είμαι ένας υπάλληλος της εταιρίας της'Siemens'.

The word servant here literally means slave.
Η λέξη δούλος εδώ, κυριολεκτικά σημαίνει«σκλάβος».

He knows that the servant knows, therefore he's nervous.
Ξέρει, ότι η υπηρέτρια ξέρει, άρα, είναι νευρικός.

Treville has been your most loyal servant.
Ο Τρεβίλ έχει υπάρξει ο πιο πιστός σου υπηρέτης.

And Canaan shall be his servant.
Και ο Χανααν θελει εισθαι δουλος εις αυτον·.

She said,“May your servant find favor in your eyes.”.
Κι εκείνη είπε: Είθε η δούλη σου να βρει χάρη στα μάτια σου.

For a servant when he reigneth;
Δια τον δουλον, οταν βασιλευση και τον αφρονα,

Where's my servant, Lazlo?
Πoυ ειvαι o υπηρετης μoυ o Λαζλo;?

I worked as a servant near Potsdam.
Εργάστηκα ως υπάλληλος κοντά στο Πότσνταμ.

Mary isn't a servant.
Η Μαίρη δεν είναι υπηρέτρια.

You want to be god's servant, dontcha?
Εσύ θέλεις να είσαι δούλος του Θεού ε;?

Speak; for your servant hears.
διοτι ο δουλος σου ακουει.

I went to Verrières. My servant was waiting.
Πήγα στη Βεριέρς και με περίμενε ο υπηρέτης μου.

Leave the body of this servant, you son of a bitch.
Αφησε αυτο το σωμα του δουλου, πουτανας γεννα.

And she said,"Let your servant find favor in your sight.".
Κι εκείνη είπε: Είθε η δούλη σου να βρει χάρη στα μάτια σου.

You are no longer my servant or bonded to me.
Δεν είσαι πλέον υπηρέτριά μου ή δεσμευμένη σε εμένα.

He is my servant and I am here to pay the debt against him.
Ειναι υπηρετης μου και διατιθεμαι να πληρωσω γι'αυτον.

Esteemed servant of the Empire.
Σεβαστός υπάλληλος της Αυτοκρατορίας.

For a servant when he is king;
Δια τον δουλον, οταν βασιλευση και τον αφρονα,