Examples of using Tjener in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Våre medlemmer tjener vanligvis €30 000 på 30 dager.
Our members typically profit $30,000 in 30 days.Si:«Gud tjener jeg, og jeg vier Ham i oppriktighet min religion.».
Say:"I worship God with devotion all-exclusive for Him.Jeg tjener deg, general.
I serve you, general.Du er min kones tjener.
You are my wife's servant.hengiven Guds tjener.
devoted minister of God.sa til ham:'Du onde tjener!
his master said to him,‘You wicked slave!Det betyr at jeg tjener 200 000 euro i året.
That means that I make 200,000 euros a year.Uansett hva jeg tjener, så går halvparten til å nedbetale lån.
Whatever I earn, half will go into paying loans.Du tjener på vår dømmekraft.
You profit from our sound judgement.Si:«Gud tjener jeg, og jeg vier Ham i oppriktighet min religion.».
Say:'I worship Allah and make my religion sincerely His.Vi tjener med ære og plikt.
We serve with honor and duty.Vis ansiktet ditt, ondskapens tjener.
Show your face, servant of evil.Er ikke Gud tilstrekkelig for Hans tjener?
Is not Allah Sufficient for His slave?Så åpenbarte han for sin tjener det han åpenbarte.
So Allah divinely revealed to His bondman, whatever He divinely revealed.For dem trenger ikke verden noen Guds tjener.
For them, the world needs no minister of God.Den tjener deg, ikke sant?
It serves you, doesn't it?Nesten alt jeg tjener, blir sendt til Lallybroch.
Nearly every shilling I earn is sent to Lallybroch.Damene her tjener nok til å starte livet på nytt.
These ladies make enough to start new lives.De tjener på avhengighet, overdose, død.
They profit from addiction, overdose, death.Si:«Gud tjener jeg, og jeg vier Ham i oppriktighet min religion.».
Say,"I worship God alone and devote myself to His religion.
