SLAVE in Norwegian translation

• slave
• træl
• trell
• tjener
• slaven
• slaver
• slavene
• tjeneren
• trælen
• trellen
• træler

Examples of using Slave in English and their translations into Norwegian

Slave to the boilers that heat the baths.
Jeg sliter og slaver for å varme opp badevannet.

And the slave told Isaac all the things he had done.
Og tjeneren fortalte Isak alt det han hadde gjort.

The slave is not free and is forced to work under compulsion?
Men hvordan skulle slavene kontrolleres og tvinges til å arbeide?

I have been his slave for years.
Jeg har vært slaven hans i årevis.

Go fetch the map, slave.
Gå og få tak i det kartet, trell.

I'm a slave to the truth.
Jeg er en slave av sannheten.

This is a mention of the mercy of your Lord to His slave Zakariya Zachariah.
Omtale av Herrens nåde mot sin tjener Sakarias.

Every day slave life and bondage slut Big-breasted platinum-blonde.
Hver dag slaver livet og bondage-sløret.

Now the slave does not remain in a household forever;
Men trælen blir ikke i huset til evig tid;

Even though each slave received a different amount of money, what did the master expect?
Hva forventet herren, selv om slavene ikke fikk like mange talenter hver?

The faithful and discreet slave is simply all who are true Christians.
Den tro og kloke tjeneren er simpelthen alle som er sanne kristne.

My Lord, this is the slave who found it.
Min herre. Dette er slaven som fant den.

Imagine, guys. My last day as a slave.
Tenk dere det- min aller siste dag som trell.

But I am no slave.
Men jeg er ikke slave.

I would not be a slave of Christ!
da var jeg ikke Kristi tjener.

My slave Cain found it on the barren hill where nothing grows.
Kain, trellen min fant det på åsen der ingen ting vokser.

To any slave who contemplates doing whatever these slaves did.
Til alle slaver som tenker å gjøre hva disse slavene gjorde.

But the slave does not remain in the house(the Jewish Salvation house) in age.
Men trælen blir ikke i huset(det jødiske frelseshuset) i tidsalderen.

And I used to threaten any slave that wanted to turn back. Yeah!
Og jeg pleide å true slavene som ville snu. Ja!

This kid is my slave.
Dette barnet er slaven min.