A MODIFIED VERSION - dịch sang Tiếng việt

proxy(e.g. a Web accelerator) that received a 200 OK from its origin, but is returning a modified version of the origin's response.

đã nhận được 200 OK nhưng nó trả về một phiên bản thay đổi( có thể là header) của Response nguyên gốc.

and uses a modified version of the Linux kernel.

sử dụng một phiên bản đã sửa đổi của hạt nhân Linux.

and uses a modified version of the Linux kernel.

sử dụng một phiên bản đã sửa đổi của hạt nhân Linux.

soon after the vote in 1991 he signed a modified version of a civil-rights bill that he had vetoed the year before.

ông đã kí một bản sửa đổi của một dự luật về quyền công dân mà ông đã phủ quyết vào năm 1990.

of the ethereum blockchain, built with a modified version of the Parity client

được xây dựng với phiên bản đã sửa đổi của Parity client

Italy's Leonardo announced that it will submit a modified version of its M-346 advanced trainer after pulling out of its partnership with Raytheon last year, while Boeing is partnering with Saab on T-X clean-sheet design.

Tại Ý, Leonardo tuyên bố rằng họ sẽ đệ trình một phiên bản sửa đổi của máy bay huấn luyện tiên tiến M- 346 sau khi rút khỏi mối quan hệ đối tác với Raytheon trong năm nay, trong khi Boeing đang hợp tác với Saab cho một thiết kế mới hoàn toàn.

so Martin and Feduccia adopted a modified version of a hypothesis by dinosaur artist Gregory S. Paul; where maniraptorans are secondarily flightless birds but,[17]

Feduccia đã chấp nhận phiên bản sửa đổi trong giả thuyết của họ bởi nghệ sĩ dàn dựng khủng long Gregory S. Paul; trong đó những Maniraptora là

Hanegbi last week said Israel's new'Adir' warplane, a modified version of the American Lockheed F-35 Joint Strike Fighter,

Tuần trước, ông Hanegbi nói rằng máy bay chiến đấu mới Adir- phiên bản sửa đổi của tiêm kích F- 35 Mỹ, có thể thực

A one-off protoype i30, equipped with a modified version of Hyundai's 2.0-litre turbocharged four-cylinder engine and an enhanced drivetrain,

Một one- off tạo các mẫu prototype i30, được trang bị với một phiên bản sửa đổi của Hyundai 2.0 lít tăng áp động cơ bốn xi- lanh

represented by the Syrian National Council, then by the National Coalition for Syrian Revolutionary and Opposition Forces[5](commonly named the Syrian National Coalition) used a modified version of the independence flag first used in 1932.

Liên minh Quốc gia Syria) đã sử dụng một phiên bản sửa đổi của cờ độc lập được sử dụng lần đầu tiên vào năm 1932 với Tỷ lệ khung hình 2.

the other was a modified version, with darker skin and make up.[5].

lần khác là phiên bản sửa đổi, với làn da sẫm màu hơn và trang điểm.[ 2].

for V8 Supercar racing, held on a modified version of the same street circuit.

được tổ chức trên một phiên bản sửa đổi của cùng mạch đường phố.

is linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run that program using a modified version of the Library.

đủ quyền để thực thi chương trình sử dụng phiên bản sửa đổi của thư viện đó.

jetpack was flown by Bell Aerospace, and the few companies that actually have a working jetpack are using a modified version of the same design,

một vài công ty thực sự có một chiếc jetpack hoạt động đang sử dụng một phiên bản sửa đổi của cùng một thiết kế,

V8 Supercar race event, held on a modified version of the same street circuit.

được tổ chức trên một phiên bản sửa đổi của mạch cùng một con phố.

for V8 Supercar racing, held on a modified version of the same street circuit.

được tổ chức trên một phiên bản sửa đổi của cùng mạch đường phố.

The official language is Indonesian(locally known as Bahasa Indonesia), a modified version of Malay, which is used in commerce, administration, education

Ngôn ngữ chính thức là tiếng Indonesia( trong tiếng Indonesia là Bahasa Indonesia), một phiên bản bị biến đổi của tiếng Malay,

the wherewithal to run that program using a modified version of the Library.

khả năng chạy chương trình đó, bằng một phiên bản đã sửa đổi của Thư viện.

The only way ChromeOS as thus envisaged could become something users ought to accept is if they install a modified version of the system, restoring the capabilities of local data storage

Cách duy nhất mà ChromeOS vì thế được dự tính có thể trở thành thứ gì đó mà những người sử dụng buộc phải chấp nhận là nếu họ cài đặt một phiên bản có sửa đổi của hệ thống, phục hồi các khả

adopted the same flag in the 1980s, as well as other European institutions, the Council of Europe often uses a modified version with a lower-case"e" surrounding the stars which is referred to as the"Council of Europe Logo".

các thiết chế châu Âu khác, Ủy hội châu Âu thường sử dụng một phiên bản đã sửa đổi với một chữ' e' nhỏ( đối diện với các chữ lớn) ở giữa các ngôi sao, được coi như" Logo của Ủy hội châu Âu".