A WAY TO KEEP - dịch sang Tiếng việt

• cách để giữ
• cách để tiếp tục
• đường để tiếp tục
• cách duy trì

Ví dụ về việc sử dụng A way to keep trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

From fashion to travel, she shares every excited walk of her life in a way to keep her audience following her in every aspect.
Từ thời trang để đi du lịch, cô chia sẻ mọi bước đi sôi động trong cuộc sống của cô theo cách để giữ khán giả theo dõi cô trong mọi khía cạnh.

Instead of evolving a range of molecules to defend against toxins, humans just evolved a way to keep away from dangerous chemicals.
Thay vì phát triển nên một loạt các phân tử chống lại chất độc hại, thì con người chỉ cần tạo ra một cách giúp họ tránh khỏi các hóa chất nguy hiểm đó.

pleasure until that moment, and how women have found a way to keep their pleasure alive.
cách phụ nữ tìm thấy con đường để duy trì sự thỏa mãn đó.

We will have time for this… once we find a way to keep you here.- Yeah.
Chúng ta sẽ có thời gian cho chuyện này… Sau khi chúng ta tìm ra cách giữ cô ở lại đây. Phải.

Once we find a way to keep you here. We will have time for this.
Chúng ta sẽ có thời gian cho chuyện này… Sau khi chúng ta tìm ra cách giữ cô ở lại đây. Phải.

Merkel will have to find a way to keep Seehoger on board if she wants to stay in power, and if this political crisis continues,
Merkel sẽ phải tìm cách để giữ Seehoger trên tàu nếu cô ấy muốn giữ quyền lực,

If you say you're a master of Photoshop, maybe find a way to keep using the program to not lose the skills with that program.
Nếu bạn nói bạn là một bậc thầy của Photoshop, có thể tìm một cách để tiếp tục sử dụng chương trình để không bị mất các kỹ năng với chương trình đó.

If I can't find a way to keep my laminate floors from being gritty, sticky, or streaky after I mop,
Nếu tôi không thể tìm được cách để giữ cho sàn gỗ của tôi không bị cát,

open space as a way to keep things the most simple.
cô đọng như một cách để giữ mọi thứ đơn giản nhất.

One of the biggest challenges the rainmakers faced was finding a way to keep the chambers operating in one of the world's most remote and hostile environments.
Một trong những thách thức lớn nhất mà hệ thống tạo mưa phải đối mặt là tìm cách giữ cho các buồng đốt hoạt động trong môi trường hẻo lánh và không mấy thân thiện.

We call on governments to work with the industry to find a way to keep flying secure without separating passengers from their personal electronics,” said de Juniac.
Chúng tôi kêu gọi chính phủ các nước làm việc với ngành công nghiệp hàng không để tìm ra cách giữ an toàn bay mà không cần chia tách hành khách với các thiết bị điện tử của họ"- ông Juniac kêu gọi.

We call on governments to work with the industry to find a way to keep flying secure without separating passengers from their personal electronics," he said.
Chúng tôi kêu gọi chính phủ các nước làm việc với ngành công nghiệp hàng không để tìm ra cách giữ an toàn bay mà không cần chia tách hành khách với các thiết bị điện tử của họ"- ông Juniac kêu gọi.

Scientists have found a way to keep a liver alive outside the body for up to a week, potentially helping people with liver disease
Các nhà khoa học tìm ra cách giữ cho gan sống ngoài cơ thể trong một tuần, đem lại hy

you can and will find a way to keep or regain a sense of centeredness and strength within yourself.
sẽ tìm cách giữ hoặc lấy lại cảm giác trung tâm và sức mạnh trong chính mình.

larger container ships and carrier alliances as a way to keep carriers competitive
các liên minh giữa các hãng tàu như một cách thức duy trì cạnh tranh

The cost cut on the iPhone 11 was unexpected because Apple had been raising prices each year as a way to keep revenue afloat while iPhone sales fell.
Việc cắt giảm chi phí trên iPhone 11 là bất ngờ vì mỗi năm Apple tăng giá sản phẩm như một cách giữ doanh thu tăng trong khi doanh số iPhone giảm.

I needed to find a way to keep fit and maintain a healthy weight.”.
tôi cần phải tìm cách giữ cho khoẻ mạnh và duy trì số cân nặng lành mạnh”.

Louis baker Gustav Papendick bought Rohwedder's second bread slicer and set out to improve it by devising a way to keep the slices together at least long enough to allow the loaves to be wrapped.
Thợ làm bánh Louis, Christopher Papendick đã mua máy cắt bánh mì thứ hai của Rohwedder và bắt đầu cải thiện nó bằng cách nghĩ ra cách giữ các lát cắt với nhau ít nhất đủ lâu để cho phép các ổ bánh được bọc lại.

The cost cut on the iPhone 11 was unexpected because Apple had been raising prices each year as a way to keep revenues afloat while iPhone sales fell.
Việc cắt giảm chi phí trên iPhone 11 là bất ngờ vì mỗi năm Apple tăng giá sản phẩm như một cách giữ doanh thu tăng trong khi doanh số iPhone giảm.

meeting last month, Yale neuroscientist Nenad Sestan shared a bit of info he had hoped would stay in the room: He had found a way to keep pig brains“alive” outside the body for up to 36 hours.
gia vào tháng trước, nhà thần kinh học Nenad Sestan chia sẻ anh đã tìm ra cách giữ não heo bên ngoài cơ thể lên đến 36 giờ.