Ví dụ về việc sử dụng A worst case trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
late Initially Chicago Bank- if you ask) deals with this problem by generating three valuations: a worst case scenario(tiny box),
day in this instance) in order to ascertain how many(in a worst case scenario) calories you would need to add back into your diet(on top of the 341.6 figure) in order to counteract the calories
để xác định số lượng calo( trong trường hợp xấu nhất) bạn cần thêm vào chế độ ăn uống của mình( trên đầu trang của hình 341.6)day in this instance) in order to ascertain how many(in a worst case scenario) calories you'd need to add back into your diet(on top of the 341.6 figure) in order to counteract the calories
để xác định số lượng calo( trong trường hợp xấu nhất) bạn cần thêm vào chế độ ăn uống của mình( trên đầu trang của hình 341.6)I have got such a bad case of dust contamination.
In a worse case.
Trong trường hợp tệ hơn.You got yourself a bad case of dragon breath.
Ông rơi vào trường hợp tồi tệ của hơi thở rồng.Nothing like a bad case of gas!
Không gì thích hợp hơn ga!Good management can't do anything with a bad case.”.
Sự quản lý tốt chẳng thể làm gì với một trường hợp tồi.".Arkema said potentially 1.1 million residents could be impacted over a distance of 23 miles(37 kilometres) in a worse case, according to information compiled by a non-profit group and posted on a website hosted by the Houston Chronicle.
nhà máy Arkema nói khoảng 1,1 triệu cư dân có thể bị ảnh hưởng trong vòng 23 dặm trong trường hợp tệ hại nhất, theo thông tin do một tổ chức bất vụ lợi soạn thảo và được đưa lên trang mạng của tờ Houston Chronicle.available submission from 2014, Arkema said potentially 1.1 million residents could be impacted over a distance of 37 kilometres in a worse case, according to information compiled by a nonprofit group and posted on a website hosted by the Houston Chronicle.
nhà máy Arkema nói khoảng 1,1 triệu cư dân có thể bị ảnh hưởng trong vòng 23 dặm trong trường hợp tệ hại nhất, theo thông tin do một tổ chức bất vụ lợi soạn thảo và được đưa lên trang mạng của tờ Houston Chronicle.Arkema said potentially 1.1 million residents could be impacted over a distance of 23 miles(37 kilometers) in a worse case, according to information compiled by a nonprofit group and posted on a website hosted by the Houston Chronicle.
nhà máy Arkema nói khoảng 1,1 triệu cư dân có thể bị ảnh hưởng trong vòng 23 dặm trong trường hợp tệ hại nhất, theo thông tin do một tổ chức bất vụ lợi soạn thảo và được đưa lên trang mạng của tờ Houston Chronicle.I'm just giving you a worst case.
Tôi chỉ đang nói trường hợp xấu nhất thôi!In a worst case scenario, this can result in death.
Trong trường hợp xấu nhất, ngộ độc rượu có thể dẫn đến tử vong.I could have gotten myself killed in a worst case scenario.
Tôi có thể sẽ chết trong trường hợp xấu nhất.How does your IT act in a worst case scenario?
Liệu ông ta sẽ hành động ra sao trong một kịch bản xấu nhất?In a worst case scenario, people may lose their teeth.
Trong trường hợp nghiêm trọng, người cao tuổi có thể bị mất răng.In a worst case scenario, a nuclear attack is actually launched?
In a worst case situation, you may have to have it replaced.
Trường hợp xấu nhất, bạn có thể thay thế nó.Only put what you're willing to lose in a worst case scenario.
Chỉ cần chơi cho số tiền bạn sẵn sàng để thua trong trường hợp xấu nhất.A worst case scenario could see the figure reaching up to $121 billion.
Trong trường hợp tồi tệ nhất, tổn thất có thể lên tới 121 tỉ USD.
