SCHLIMMSTEN FALL in English translation

• worst case
• worst scenario
• worst cases
• worse case
• worse cases
• worst scenarios

Examples of using Schlimmsten fall in German and their translations into English

Im schlimmsten Fall verliere ich meine Spiellizenz.
Worst case, I lose my gaming license.

Im schlimmsten Fall bist du ein Vergewaltiger.
At worst, you're a rapist.

Im schlimmsten Fall hat sie eine Angststörung.
At worst,she's got an anxiety disorder.

Stellen wir uns den schlimmsten Fall vor.
Let's imagine a worst case-scenario.

Im schlimmsten Fall führt der zur Erblindung.
In a worst-case scenario, that can lead to blindness.

Natürlich... im schlimmsten Fall übersieht man etwas.
In the worst case, of course, you miss something.

Im schlimmsten Fall kriegst du einen Verweis.
At worst, you will get demoted to traffic.

Im schlimmsten Fall würden die Küchenwerkzeuge regelrecht verkleben.
In the worst case, the kitchen tools would really stick together.

Will ich den schlimmsten Fall überhaupt wissen?
Do I even want to know the worst case?

Im schlimmsten fall muss der zahn gezogen werden.
In the worst case, the tooth has to be removed.

Am schlimmsten Fall sagen sie nicht.
Worst case they say no.

Im schlimmsten Fall wird sie sagen nein.
In the worst case scenario she will say no.

Im schlimmsten Fall leben sie mit Verhaltenskomplexen.
In the worst- they live with complexes in behavior.

Im schlimmsten Fall auch das Letzte….
In the worst case, the last….

Im schlimmsten Fall wird es vollständig gelöscht.
At worst, it will be deleted completely.

Im schlimmsten Fall verkümmert er sogar.
In the worst case, it dies a slow death.

Dies ist jedoch nicht im schlimmsten Fall.
However, this is not the worst case scenario.

Weil Sie den schlimmsten Fall erleben werden.
Because you are going to see the worst case scenario.

Im schlimmsten Fall- mehr als 5-7 mal.
In the worst case- more than 5-7 times.

Im schlimmsten Fall müssen die Gebäude geschlossen werden.
In the worst cases, premises have to be closed.