WORST IS in German translation

• Schlimmste ist
• das schlimmste ist
• Schlimmste liegt
• Schlimmste steht
• wird das Schlimmste
• schlechteste ist
• Schlimme ist
• Allerschlimmste ist
• Ärgste ist
• schlimmste wird

Examples of using Worst is in English and their translations into German

The worst is the certainty.
Das Schlimmste ist die Gewissheit.

The worst is over. Over?
Das Schlimmste ist vorbei?

Well done, the worst is over.
Gut gemacht. Das Schlimmste ist überstanden.

Believe me, the worst is over.
Glauben Sie mir, das Schlimmste ist vorbei.

We believe, The worst is over.
Wir glauben, das Schlimmste ist vorbei.

Well, the worst is over now.
Nun, das Schlimmste ist jetzt vorbei.

The worst is right over here.
Hier drüben ist es am schlimmsten.

But the worst is seeing you unhappy.
Aber das Schlimmste ist, dich unglücklich zu sehen.

I do believe the worst is over.
Ich glaube, das Schlimmste ist vorbei.

Worst is the judgement that they make!
Schlimm ist es, wie sie urteilen!

Worst is the judgement that they make!
Wie böse ist, was sie urteilen!

That's it, the worst is over.
Das war's. Das Schlimmste ist vorbei.

But the worst is still to come.
Aber das ist noch nicht einmal das Schlimmste.

So, well, the worst is over.
Also, nun, das Schlimmste ist überstanden.

It seems that the worst is over.
Das Schlimmste ist wohl vorbei.

The worst is that they work from home.
Das Schlimmste an diesen Leuten ist, dass Sie zu Hause arbeiten.

Anyway, the worst is over.
Na ja... das Schlimmste ist vorbei.

No, I think the worst is over.
Nein, das Schlimmste ist überstanden.

And indeed worst is that which they bought!
Und schlimm ist das, was sie(dafür) erkaufen!

And indeed worst is that which they bought.
Schlecht ist, was sie erkaufen.