AMONG THE TREES - dịch sang Tiếng việt

• giữa các cây
• giữa những cái cây
• giữa rừng

Ví dụ về việc sử dụng Among the trees trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This nocturnal crab lives among the trees for at least part of its adult life,
Nó sống trong rừng ít nhất một giai đoạn trưởng thành của chúng,

The village among the trees on the opposite side was over a mile away,
Ngôi làng nằm giữa những cái cây trên phía đối nghịch cách đây một dặm,

The man and his wife hid themselves from the presence of the Lord God among the trees of the garden.”.
Con người và vợ mình trốn vào giữa cây cối trong vườn, để khỏi giáp mặt với Đức Chúa là Thiên Chúa.

The little ones were chasing each other among the trees, not too far from their mothers,
Những con nhỏ đang rượt đuổi nhau giữa cây cối, không xa những con mẹ quá,

The design response situates the structure among the trees directly between the beach and the meadow, with walls of glass opening out to both.
Các phản ứng thiết kế situates các cấu trúc trong số những cây trực tiếp giữa các bãi biển và đồng cỏ, với những bức tường kính mở cho cả hai.

It turned out that the architecture hidden among the trees in the forest has made the bulky things soft
Té ra cái kiến trúc ẩn trong cây trong rừng khiến những đồ sộ

Many years ago there were very few houses among the trees and orchards but now there are many more;
Cách đây nhiều năm có rất ít nhà cửa giữa cây cối và rừng cam nhưng bây giờ có nhiều hơn;

The man and his wife hid themselves from the presence of the Lord God among the trees of the garden.”.
Người và vợ nó trốn giữa cây trong vườn tránh Ðức Chúa là Thiên Chúa.

apelike man walking among the trees.
khỉ đi qua những lùm cây.

farm was far behind, peeping among the trees, frodo turned
le lói qua những hàng cây, Frodo quay lại

The High Point Zip Line and Rope Park is an obstacle course up among the trees.
Các Đường cao tốc và công viên Rope cao điểm là một chướng ngại vật giữa cây cối.

the oak that stood among the trees of the forest.
gỗ sồi mà đứng giữa những cây rừng.

Manly did not have to work among the trees anymore.
Manly không phải lo trồng thêm cây nữa.

The video, which shows something wandering upright on two feet among the trees, has racked up more than 260,000 views since it was posted to YouTube on Feb. 2.
Video, cho thấy một cái gì đó lang thang thẳng đứng trên hai chân giữa các cây, đã đạt được hơn 260.000 lượt xem kể từ khi nó được đăng lên YouTube vào ngày 2 tháng 2.

The video, which shows a little wander upright on two feet among the trees, and it has racked up more than 260,000 views since it was posted on YouTube on Feb. 2.
Video, cho thấy một cái gì đó lang thang thẳng đứng trên hai chân giữa các cây, đã đạt được hơn 260.000 lượt xem kể từ khi nó được đăng lên YouTube vào ngày 2 tháng 2.

I spent day after day in experimental chopping and binding among the trees.
thực nghiệm chặt và chằng buộc giữa những cái cây.

In this method a forest of trees is grown, and variation among the trees is introduced by projecting the training data into a randomly chosen subspace before fitting each tree or each node.
Trong phương pháp này, một rừng cây được trồng và sự biến đổi giữa các cây được đưa vào bằng cách chiếu dữ liệu huấn luyện vào một không gian con được chọn ngẫu nhiên trước khi lắp từng cây hoặc từng nút.

evening of my arrival, come out from among the trees, and others followed him, to hear me better.
bước ra từ giữa những cái cây, và những người khác đã đi theo anh ấy, để nghe tôi nói rõ hơn.

For the tiny Draco lizard, moving among the trees in the jungles of Southeast Asia is an essential task-for escaping danger, attracting mates, and finding meals.
Đối với loài thằn lằn bay Draco bé nhỏ, việc di chuyển giữa các cây trong những khu rừng rậm nhiệt đới ở Đông Nam Á là một nhiệm vụ thiết yếu để thoát khỏi các mối nguy hiểm, thu hút bạn tình và tìm kiếm thức ăn.

Alice crouched down among the trees as well as she could,
Alice cúi xuống giữa các cây cũng như cô có thể,