ANYONE TRYING - dịch sang Tiếng việt

• bất cứ ai cố gắng
• bất kỳ ai cố gắng
• bất kì ai đang cố gắng
• bất cứ ai muốn
• bất kỳ ai muốn
• bất cứ ai tìm cách

Ví dụ về việc sử dụng Anyone trying trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Rosner suggested a list of tips for anyone trying to quietly carry out a nuclear test.
Ông Rosner đưa ra một số khuyến nghị cho những người cố gắng bí mật tiến hành vụ thử hạt nhân.

But I have ignored anyone trying to make me feel bad about my God-given skin.
Nhưng tôi đã phớt lờ bất cứ ai cố làm cho tôi cảm thấy xấu về làn da được Chúa ban cho.

Which causes huge problems for almost anyone trying to start or grow a business on the internet.
Nhiều bằng sáng chế cho hầu như bất kỳ ai cố bắt đầu hoặc phát triển một công việc kinh doanh trên Internet”.

No one is allowed to enter the building and anyone trying to leave will be immediately contained.
Không ai được phép vào tòa nhà, và bất kì ai cố thoát ra sẽ bị bắt ngay lập tức.

He further clarifies exactly what anyone trying to understand the situation needs to know:“Ma Ba Tha is controlled by the military.
Ông tiếp tục làm sáng tỏ chính xác những gì bất cứ ai cố gắng tìm hiểu tình hình cần phải biết:“ Ma Ba Tha được kiểm soát bởi quân đội.

For anyone trying to lose weight,
Đối với bất cứ ai đang cố gắng giảm cân,

The entire ecosystem is built to obfuscate and confuse anyone trying to understand it better.
Toàn bộ hệ sinh thái được xây dựng để làm xáo trộn và gây nhầm lẫn cho bất kỳ ai cố gắng hiểu nó tốt hơn.

If you have good enough gear you can head north and ambush anyone trying to escape Snobby Shores.
Nếu bạn có đủ đồ ngon bạn có thể đi về phía Bắc và đón đầu những ai đang chạy ra khỏi Snobby Shores….

That's because muscle strength gains can benefit anyone trying to be their healthiest.
Đó là bởi vì tăng sức mạnh cơ bắp có thể có lợi cho bất cứ ai cố gắng để trở nên khỏe mạnh nhất.

Yes, you need to eat enough protein, which isn't news to anyone trying to build muscle, but what many people
Vâng, bạn cần ăn đủ protein, đó không phải là tin tức với bất cứ ai cố gắng xây dựng cơ bắp,

Anyone trying to gain access to your account would not only have to know your login ID and password, but also be in possession of your smartphone.
Bất kỳ ai cố gắng truy cập vào tài khoản của bạn sẽ không chỉ phải biết ID đăng nhập và mật khẩu của bạn mà còn phải sở hữu điện thoại thông minh của bạn.

Wondershare Filmora is a powerful application for anyone trying to make the first steps in learning video editing thanks to the easy interface, clean look and straightforward commands.
Wondershare Filmora là một ứng dụng mạnh mẽ cho bất cứ ai cố gắng để làm cho những bước đầu tiên trong việc học chỉnh sửa video nhờ vào giao diện đơn giản, sạch sẽ nhìn và các lệnh đơn giản.

Wondershare Filmora is a powerful application for anyone trying to make the first steps in learning video editing thanks to the easy interface, clean look and straightforward commands.
Wondershare Filmora Code là một phần mềm mạnh mẽ cho bất kỳ ai cố gắng thực hiện các bước đầu tiên trong việc học sửa video nhờ giao diện đơn giản, giao diện rõ ràng và các lệnh đơn giản.

This makes EU law of interest not only to lawyers but also to anyone trying to understand one of the most ambitious attempts to get different states work together.
Điều này làm cho luật pháp của EU không chỉ quan tâm đến luật sư mà còn cho bất cứ ai cố gắng hiểu một trong những nỗ lực tham vọng nhất để các tiểu bang khác nhau cùng làm việc.

After Netflix used it successfully, its use spread quickly, and now it's often considered the starting point for anyone trying to make a recommendation model.
Sau khi Netflix áp dụng thành công, mô hình này được lan truyền nhanh chóng và bây giờ được coi là hình mẫu khởi đầu cho bất cứ ai muốn tạo ra một mô hình giới thiệu nội dung“ tương tự”.

The potential for dramatic weight loss is probably the drug's greatest claim to fame, but for anyone trying to build muscle, clenbuterol may also provide additional benefits without exercise.
Tiềm năng để giảm cân đáng kể có lẽ là yêu cầu bồi thường nổi tiếng nhất của ma túy, nhưng bất cứ ai cố gắng để xây dựng cơ bắp, clo cũng có thể cung cấp các lợi ích bổ sung mà không cần tập thể dục.

Simmons says the best advice that she can give anyone trying to prepare for a career on Wall Street, especially women,
Lời phân tích của chuyên gia kathy lien khuyên tốt nhất mà cô gửi tới những ai đang chuẩn bị cho sự nghiệp trên Phố Wall,

We wanted to make a tutorial that would help anyone trying to implement a simple Zxing scanning library get a quick start to using it within their own application.
Chúng tôi muốn thực hiện một hướng dẫn có thể giúp bất kỳ ai cố gắng thực hiện một thư viện quét Zxing đơn giản có được một khởi đầu nhanh chóng để sử dụng nó trong ứng dụng của riêng họ.

However, anyone trying to manage their food budgets and feel good about
Tuy nhiên, bất cứ ai cố gắng quản lý ngân sách thực phẩm của họ

which is important to anyone trying to bulk up.
điều quan trọng đối với bất kỳ ai cố gắng lớn lên.