APPLE RELEASED - dịch sang Tiếng việt

Would the people who pronounce iPhone X as"iPhone ecks" wonder what happened to"iPhone 10" if Apple released an iPhone 11?

Liệu những người phát âm iPhone X là" iPhone ecks" tự hỏi điều gì đã xảy ra với" iPhone 10" nếu Apple phát hành iPhone 11?

In June 2007, Apple released a version of Safari for Windows XP and Vista systems.

Vào tháng 6/ 2007, Apple ra mắt phiên bản Safari cho máy tính chạy hệ điều hành Windows XP và Vista.

for the iPhone SE, the new 4-inch phone Apple released in late March,

mẫu điện thoại 4- inch mới mà Apple phát hành vào cuối tháng Ba,

The upgrade(or the official version) of the AirPower wireless charger can hit the shelves after Apple released three new iPhone models.

Có thể bản nâng cấp( hoặc bản chính thức) của bộ sạc không dây AirPower sẽ được cho lên kệ sau khi Apple ra mắt 3 mẫu iPhone mới.

Years before the first Macintosh computer revolutionized the personal computing space, Apple released its first desktop computer, called the Apple I, in 1976.

Nhiều năm trước khi Macintosh thay đổi cả ngành công nghiệp, Apple đã ra mắt chiếc máy tính đầu tiên của mình là Apple I vào năm 1976.

Apple released the Home App that works with HomeKit as a control center for all third-party applications which provide functions for the home.

Apple đã phát hành ứng dụng Home hoạt động với HomeKit như một trung tâm điều khiển cho tất cả các ứng dụng của bên thứ ba cung cấp các chức năng cho ngôi nhà.

Four years ago, Apple released the iPhone 6

Bốn năm trước, Apple đã phát hành iPhone 6 và iPhone 6 Plus,

The iOS 12 update, which Apple released last September,

Bản cập nhật iOS 12, được Apple phát hành vào tháng 9 năm ngoái,

In 2013, Apple released a new OS X version

Năm 2013, Apple đã phát hành một phiên bản OS X mới

Apple released a new MacBook Air at its recent event in New York city.

Apple đã công bố một MacBook Air mới ngày hôm nay trong một sự kiện tại New York.

Apple released the iOS 13 to all the eligible devices on 19th September and confirmed that users

Apple đã phát hành iOS 13 cho tất cả các thiết bị đủ điều kiện vào ngày 19 tháng 9

This past December, Apple released SMC Firmware and EFI Firmware updates

Tháng 12, Apple đã phát hành cập nhật SMC Firmware

Apple released its latest iOS 12.1 update to devices earlier this week, and security researchers have

Apple đã phát hành bản cập nhật iOS 12.1 mới nhất cho các thiết bị đầu tuần này

Apple released updates for not just the iPhone, iPad

Apple đã phát hành bản cập nhật cho không chỉ iPhone,

Last year, Apple released its ARKit platform,

Năm ngoái, Apple đã phát hành nền tảng ARKit,

It has been over two months since Apple released the first beta of iOS 9.3.

Đã hơn 1 tuần trôi qua kể từ khi Apple tung bản beta đầu tiên của iOS 13.3.

launched it for phones and tablets in 2007, the same year Apple released the first iPhone.

máy tính bảng vào năm 2007, cùng năm đó Apple đã phát hành chiếc iPhone đầu tiên.

You will be downloading the beta version of iOS 12 that Apple released earlier this summer.

Hiện giờ bạn sẽ tải xuống phiên bản beta của iOS 12 mà Apple đã phát hành vào đầu mùa hè này.

is part of the iLife'11 package, which Apple released on October 20, 2010.

là một phần của iLife' 11, được Apple đã phát hành vào ngày 20 tháng 10 năm 2010.

Internet Explorer was the default web browser on Mac between 1998 and 2003, when Apple released Safari on Mac OS X Panther.

Internet Explorer từng là trình duyệt mặc định trên thiết bị Mac trong giai đoạn từ năm 1998- 2003, cho đến khi Apple phát hành Safari trên Mac OS X Panther vào tháng 6 năm 2003.