APPLY TO THEM - dịch sang Tiếng việt

• áp dụng cho họ

Ví dụ về việc sử dụng Apply to them trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

its use results in the same criteria, it is likely that different weights apply to them.
có khả năng các trọng số khác nhau áp dụng cho chúng.

question under one term, which would apply to them all.
vốn sẽ áp dụng cho chúng tất cả.

They typically do not find it relevant whether that the tax laws are themselves legal or illegal or whether they apply to them, and they are more concerned with not paying for what they find to be grossly immoral, such as the bombing of innocents.
Họ thường không thấy nó có liên quan cho dù luật thuế là hợp pháp hay bất hợp pháp hay họ áp dụng cho họ, và họ quan tâm hơn đến việc không trả tiền cho những gì họ thấy là vô đạo đức, như đánh bom những người vô tội.

the natural world and so different rules apply to them in these situations.
các quy tắc khác nhau áp dụng cho họ trong những tình huống này.

In their downtime, they ponder how that career trajectory could apply to them, not because material wealth will give them fancier homes
Vào những lúc rảnh rỗi, họ suy nghĩ xem quỹ đạo sự nghiệp kia có thể áp dụng với họ được không, không phải vì

don't have writing you can't read-- all those principles apply to them, too.
không có chữ bạn không thể đọc tất cả các nguyên tắc này cũng áp dụng đối với họ.

People always ask how my work applies to them.
Mọi người luôn hỏi làm thế nào công việc của tôi áp dụng cho họ.

These three classes and all the requirements that applied to them are.
Ba lớp và các yêu cầu áp dụng cho chúng là.

But I wonder whether this law applies to them.
Câu hỏi là liệu luật pháp cũng sẽ áp dụng cho họ.

The two adult segments then have a behavior variable applied to them(whether they enjoy shopping or just like to get in
Hai phân đoạn người lớn sau đó có một biến hành vi áp dụng cho họ( cho dù họ thích mua sắm

The first stage is the coordination of sensations by applying to them the forms of perception-space and time;
Giai đoạn thứ nhất là sự phối hợp những cảm giác bằng cách áp dụng cho chúng những hình thức của tri giác không gian và thời gian;

All trades have a 0.2% fee applied to them, making it easy to execute profitable trades.
Tất cả các giao dịch có một khoản phí 0.2% áp dụng cho họ, làm cho nó dễ dàng để thực hiện giao dịch có lợi nhuận.

The first stage is the coordination of sensations by applying to them the forms of perception- space and time;
Giai đoạn thứ nhất là sự phối hợp những cảm giác bằng cách áp dụng cho chúng những hình thức của tri giác không gian và thời gian;

it is always applied to them.
nó luôn được áp dụng cho họ.

Figure is applied to them by a special technique, but me the strength to develop effective design,
Hình được áp dụng cho chúng bằng một kỹ thuật đặc biệt, nhưng tôi sức mạnh để phát

And none felt that St. Paul's words considering the practice a disgrace applied to them.
Và không ai nghĩ rằng những lời thánh Phaolô chỉ sự thực hành đó là một sự tồi tệ, phải áp dụng cho họ.

The second stage is the coordination of the perceptions so developed, by applying to them the forms of conception-the“categories” of thought.
Giai đoạn thứ hai là sự phối hợp những tri giác đã phát triển ấy, bằng cách áp dụng cho chúng những hình thức của quan niệm, những phạm trù của tư tưởng.

Nearly all U.S. citizens would likely be undeserving of U.S. immigration” if the Trump administration's harsh new rules applied to them.
Gần như tất cả công dân Hoa Kỳ có thể sẽ không xứng đáng với việc nhập cư của Hoa Kỳ nếu các quy tắc mới khắc nghiệt của chính quyền Trump áp dụng cho họ.

Character Animator imports layered Photoshop& Illustrator documents into puppets which have behaviors applied to them.
Nhân vật Animator nhập khẩu các tài liệu Photoshop& Illustrator vào những con rối có hành vi áp dụng cho chúng.

Believers who are attached to sin in this life will have the effects of Christ's sacrifice applied to them after death in purgatory.
Các tín hữu nào gắn bó với tội lỗi ở đời này sẽ được hiệu quả sự hy sinh của Đức Kitô áp dụng cho họ sau khi chết ở trong luyện tội.