Ví dụ về việc sử dụng Based on the quality trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
studied the region's soils and developed a soil classification based on the quality of eau-de-vie(water of life-transparent spirit we get from the second distillation) that each soil could produce.
phát triển một phân loại đất dựa trên chất lượng của eau- de- vie( nước của tinh thần trong suốt cuộc sống mà chúng ta có được từ quá trình chưng cất thứ hai) mà mỗi loại đất có thể sản xuất.Its reputation is based on the quality of its education, the availability of its professors and sufficient resources to
Danh tiếng được tạo dựng dựa trên chất lượng giáo dục,Master students will master the tools to make photography a career based on the quality of your photo projects, developing a flexible itinerary that fits easily into your concerns and abilities
Học viên cao học sẽ nắm vững các công cụ để làm cho nhiếp ảnh một sự nghiệp dựa trên chất lượng của các dự án ảnh của bạn,office of traditions and customs, told Khmer Times that the speakers will be selected based on the quality of research they submit on Buddhism,
phong tục của học viện cho biết các diễn giả sẽ được chọn dựa vào chất lượng của nghiên cứubảo đảm các cố vấn hưu trí cạnh tranh dựa vào chất lượng tư vấn mà họ đưa ra, thay vì hành động theo lợi ích tài chánh của chính họ.of tests ordered or days spent in the hospital- they should be based on the quality of care that our seniors receive.".
số ngày nằm viện- chúng cần phải được dựa trên chất lượng chăm sóc mà người già của chúng ta nhận được.They let people in because they know all good relationships are based on the qualities of openness, honesty, authenticity, and integrity.
Họ đón nhận mọi người vì họ biết tất cả các mối quan hệ tốt đều dựa trên những phẩm chất như cởi mở, trung thực, thành thật và liêm chính.Persuasion based on the qualities listed at the top of the pyramid is effective whether pressure is perceived or not.
Thuyết phục dựa trên những phẩm chất liệt kê ở Giải thưởng được xác định dựa trên chất lượng của điểm đến và những đánh giá của du khách khắp thế giới an intelligent guess can be made, based on the qualities of the sites affected by the Panda update and also the modifications made to
có thể đoán được, dựa trên chất lượng của website bị ảnh hưởng bởi bản cập nhật PandaMoreover, based on the quality of service.
Hơn nữa, dựa trên chất lượng dịch vụ.Những người chiến thắng dựa trên chất lượng trả lời.Choosing a college based on the quality of their athletic teams.
Chọn 1 trường đại học dựa trên chất lượng của các đội thể thao trong trường.Thí sinh được chấm điểm dựa trên chất lượng câu trả lời.These stages must be picked based on the quality of water supply.
Các giai đoạn này phải được lựa chọn dựa trên chất lượng cung cấp nước.A system to rank hotels based on the quality of facility and service.
Một hệ thống xếp hạng khách sạn dựa trên chất lượng của cơ sở và dịch vụ.Stakes for this bounty will be based on the quality of your Content*.
Phần thưởng cho tiền thưởng này sẽ dựa trên chất lượng nội dung của bạn*.Link popularity is mostly based on the quality of sites you are linked to.
Phổ biến đường liên kết phần lớn được dựa trên chất lượng site mà bạn liên kết đến.
