BE OBTAINED - dịch sang Tiếng việt

• thu được
• được lấy
• đạt được
• nhận được
• có được
• có

Ví dụ về việc sử dụng Be obtained trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

raw carbon dioxide per day, which will be obtained as a by-product from a bioethanol plant in Bu Dang District.
lượng khí này được thu từ một nhà máy sản xuất Ethanol sinh học tại Huyện Bù Đăng.

A temporary residence permit can be obtained if a person has been in the Czech Republic for more than three months.
Giấy phép cư trú tạm thời có thể được nhận nếu người đó ở Séc trong hơn 3 tháng.

A temporary residence permit can be obtained if a person has resided in the Czech Republic for more than three months.
Giấy phép cư trú tạm thời có thể được nhận nếu người đó ở Séc trong hơn 3 tháng.

Lucian can be obtained in Gerabellum in Chapter 5,
Lorenta có thể được nhận vào nhóm tại Flenceburg trong Chương 4,

The information thereof can be obtained at the Company's service center or by accessing the Company's website.
Thông tin về lãi suất có thể được nhận từ trung tâm dịch vụ khách hàng hoặc trên trang web của Công ty.

it should be remembered that the seeds for planting next year cannot be obtained from them.
hạt giống để trồng trong năm tới không thể lấy được từ chúng.

And only after a long time, making sure that nothing can be obtained from you, the energy vampire will switch to another.
Và chỉ sau một thời gian dài, đảm bảo rằng không có gì có thể lấy được từ bạn, ma cà rồng năng lượng sẽ chuyển sang người khác.

could never be obtained.
nhưng không bao giờ lấy được.

need to floss or hand can be obtained.
tay mới có thể lấy được.

There are dozens of different nutrients in bone broth, many that can't be obtained easily from other commonly eaten foods.
Có hàng tá chất dinh dưỡng khác nhau được tìm thấy trong nước dùng xương, nhiều chất trong số đó không thể lấy được dễ dàng từ các thực phẩm thường ăn khác.

NOTE: If you are already connected to the internet, the IP information can also be obtained from the network connection status of the device.
LƯU Ý: Nếu bạn đã kết nối với internet, thông tin IP cũng có thể lấy được từ trạng thái kết nối mạng của thiết bị.

few cells are obtained, it is possible that a representative sample from the liver will not be obtained.
một vài tế bào, nên có thể sẽ không lấy được mẫu đại diện từ gan.

These aminos must be obtained through the diet, and are very important for your health.
Những amino phải thể thu được thông qua chế độ ăn uống, và rất quan trọng đối với sức khỏe của bạn.

If possible, representative clothing items should be obtained in advance and inspected prior to purchase, and discussed with someone who has
Nếu có thể, quần áo bảo hộ lao động đại diện nên được lấy ra và kiểm tra trước khi mua,

Geolocation data can be obtained based on the GPS, WLAN, and service provider network ID.
Thông tin định vị có thể được thu thập dựa vào GPS, WLAN và ID mạng của nhà cung cấp dịch vụ.

Information can be obtained from a range of sources, with varying levels of trustworthiness.
Thông tin thu thập được có từ nhiều nguồn khác nhau, với mức độ tin cậy khác nhau.

In the case of legal incompetence, informed consent should be obtained from the legal guardian in accordance with national legislation.
Trong trường hợp không đủ khả năng hợp pháp, giấy đồng ý cần được thu thập từ người giám hộ hợp pháp cùng với luật lệ quốc gia.

Vitamin is a kind of microorganic substance which must be obtained from food in order to maintain normal physiological function of human and animals.
Vitamin là một loại hợp chất hữu cơ vi lượng được lấy ra từ thực vật và để duy trì những chức năng sinh lý bình thường cho cơ thể người và động vật.

Main Prizes can be obtained in the nearest car dealership where the specified or similar car model is sold.
Có thể nhận Giải thưởng chính tại đại lý xe gần nhất, nơi có bán model xe cụ thể hoặc tương tự.

Appropriate specimens for bacteriological examination should be obtained in order to isolate and identify causative organisms
Cần lấy mẫu phù hợp để kiểm tra vi khuẩn để cô lập