BECAUSE THEY DON'T UNDERSTAND - dịch sang Tiếng việt

• vì họ không hiểu
• vì không biết
• bởi họ chẳng hiểu

Ví dụ về việc sử dụng Because they don't understand trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Certainly one could argue that some traders lose because they don't understand enough about the markets
Chắc chắn người ta có thể lập luận rằng một số trader bị mất bởi vì họ không hiểu đủ về thị trường

Because they don't understand, it's easy to end up with a computer“learning” how to solve a different problem from what you wanted.
Bởi vì chúng không hiểu nên máy tính sẽ rất dễ có khả năng" học" cách giải quyết vấn đề khác với những gì bạn muốn.

It's because they don't understand the big picture- what your dreams, passions and life goals mean to you.
Chỉ là vì họ khong hiểu được bức tranh lớn- mơ ước, niềm đam mê và mục đích sống có ý nghĩa với bạn.

Marketers get frustrated with this generation because they don't understand them and have to work harder to reach them.
Các nhà tiếp thị cảm thấy nản lòng với thế hệ này bởi vì họ không hiểu họ và phải làm việc chăm chỉ hơn để tiếp cận họ.

People often lose money in the markets because they don't understand economic and investment market cycles.
Nguyên nhân 1: Nhà đầu tư không chuyên mất tiền vì họ không hiểu rõ chu kì kinh tế và đầu tư của thị trường.

At the C-Suite level, they don't want to talk about social media because they don't understand it," as one executive admitted in the Harvard study.
Tại cấp độ C- suit, họ không muốn nói về mạng xã hội bởi vì họ không hiểu về nó,” một nhà điều hành thừa nhận như vậy.

At the C-Suite level, they don't want to talk about social media because they don't understand it," one executive admitted.
Tại cấp độ C- suit, họ không muốn nói về mạng xã hội bởi vì họ không hiểu về nó,” một nhà điều hành thừa nhận như vậy.

People fail because they don't understand the hard work necessary to be successful.".
Mọi người thất bại vì họ không hiểu được công việc khó khăn cần thiết để thành công.

Certainly one could argue that some traders lose because they don't understand enough about the market
Chắc chắn người ta có thể lập luận rằng một số trader bị mất bởi vì họ không hiểu đủ về thị trường

Many people fail at being a leader simply because they don't understand what a real leader is.
Nhiều người chưa từng thử trở thành lãnh đạo bởi vì họ không có hiểu biết về những gì người lãnh đạo phải làm.

We teach people to lighten, but they don't want to do that because they don't understand their situation, their condition of obscuration.
Họ dạy cho con người tự soi sáng, nhưng người ta không muốn làm điều đó, bởi vì người ta không hiểu được tình trạng tăm tối của mình.

Many beginning traders think this and it's simply because they don't understand position sizing.
Nhiều nhà kinh doanh bắt đầu suy nghĩ như vậy và nó đơn giản bởi vì họ không hiểu được kích thước vị trí.

when employees think their boss is being unfair, it's because they don't understand his or her expectations.
sếp đang bất công là do họ không hiểu được mong đợi của sếp.

Novices to SEO make mistakes either because they are not familiar with some SEO aspects or because they don't understand them perfectly.
Mới bắt đầu để SEO có những sai sót hoặc vì họ không nhận thức được một số yếu tố hoặc bởi vì họ không hiểu chúng một cách chính xác.

Don't be surprised when people start writing unneeded workarounds because they don't understand your code.
Đừng ngạc nhiên khi mọi người bắt đầu viết những cách giải quyết không cần thiết bởi vì họ không hiểu code của bạn.

But even though the C language is highly abstracted and easier to use, newbies often get confused because they don't understand what's being abstracted.
Tuy nhiên, C là ngôn ngữ có tính trừu tượng cao nên người mới làm quen thường bối rối bởi họ không hiểu.

Andromedans play their role in the social evolution because they don't understand how human society works.
Người Andromeda đóng vai trò quan trọng trong sự tiến hóa xã hội vì họ không thể hiểu cách thức xã hội loài người hoạt động.

Every day, thousands of people call your business's customer support line because they don't understand how to use one of your products.
Mỗi ngày có đến hàng ngàn người gọi đến đường dây hỗ trợ khách hàng của công ty bạn do họ không biết cách sử dụng sản phẩm.

kids will be angry because they don't understand why.
con trẻ sẽ tức giận vì không hiểu tại sao.

There are also some people who treat this issue with indifference because they don't understand its importance.
Cũng có một số người làm ngơ trước cuộc bức hại này bởi vì họ không hiểu được tầm quan trọng của nó.