BY THE END OF THE STUDY - dịch sang Tiếng việt

• kết thúc nghiên cứu
• vào cuối nghiên cứu

Ví dụ về việc sử dụng By the end of the study trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

By the end of the study, we had measured respondents' beliefs about 120 widely shared falsehoods.
Đến cuối nghiên cứu, chúng tôi đã đo lường niềm tin của người trả lời về 120 được chia sẻ rộng rãi.

By the end of the study, there were 206 deaths, of which 114
Đến cuối nghiên cứu, có 206 trường hợp tử vong,

By the end of the study, 480 people, or 5.6% of the participants, had a heart attack or developed angina.
Đến cuối nghiên cứu, có 480 người( tương đương 5,6% số người tham gia) phát triển bệnh đau tim hoặc đau thắt ngực.

By the end of the study, 27 out of the 33 patients had the symptoms of these conditions improved.
Đến cuối nghiên cứu, 27 trong số 33 bệnh nhân có các triệu chứng của những điều kiện này được cải thiện.

By the end of the study, their blood antioxidant levels had risen by 57%.
Đến cuối nghiên cứu, mức độ chống oxy hóa trong máu của họ đã tăng 57%.

By the end of the study, only 74 of the test subjects were still alive.
Đến cuối nghiên cứu, chỉ có 74 người tham gia thử nghiệm còn sống.

Amazingly, 20% of the women taking inositol supplements no longer met the criteria for metabolic syndrome by the end of the study(24).
Thật đáng ngạc nhiên, 20% phụ nữ sử dụng chất bổ sung inositol không còn đáp ứng các tiêu chí cho hội chứng chuyển hóa vào cuối nghiên cứu.

By the end of the study, the fructose-sweetened beverage caused significant increases in belly fat and blood sugar levels,
Khi kết thúc nghiên cứu, đồ uống có đường fructose làm tăng đáng kể mỡ bụng

By the end of the study, VO2 max had increased by 7% in participants who had taken CS-4, while participants given
Khi kết thúc nghiên cứu, VO2 max đã tăng 7% ở những người tham gia đã dùng CS- 4,

intercourse satisfaction, and overall satisfaction had changed by the end of the study.
sự hài lòng chung đã thay đổi vào cuối nghiên cứu.

By the end of the study, prostate cancer had killed 80% of the control group, 72% of the lycopene-fed rats and 62% of the rats fed tomato powder.
Khi kết thúc nghiên cứu, ung thư tiền liệt tuyến giết chết 80% chuột ở nhóm không ăn lycopene, 72% chuột ăn hoá chất này và 62% nhóm ăn bột cà chua.

lost weight by the end of the study.
giảm cân khi kết thúc nghiên cứu.

By the end of the study, those given the sweat-soaked pads found their desire for their partner had risen by around 42%, while those who were single had more sex dreams than usual.
Đến cuối nghiên cứu, những ai được ngửi miếng mút có mùi mồ hôi đều gia tăng niềm đam mê với bạn đời lên 42%, trong khi những người độc thân thì hay mơ mộng về sex nhiều hơn bình thường.

Initially, participants who had the diet intervention showed marked improvement in blood glucose control compared to those in the other group, but by the end of the study, those differences evened out and both interventions proved similarly helpful in lowering glucose levels.
Ban đầu, những người tham gia can thiệp chế độ ăn kiêng cho thấy sự cải thiện rõ rệt về kiểm soát glucose trong máu so với những người trong nhóm khác, nhưng vào cuối nghiên cứu, những khác biệt đó đã được loại bỏ và cả hai biện pháp can thiệp đều hữu ích trong việc giảm mức glucose.

By the end of the study, 2,904 people developed malignant melanoma, a serious type of skin cancer that occurs in cells that produce pigmentation, and 1,874 people developed abnormal skin cells that could lead
Đến cuối nghiên cứu, 2.904 người phát triển khối u ác tính- một loại ung thư da nghiêm trọng xảy ra trong tế bào sản xuất sắc tố

first round of memory tests at the start of the study and also experienced a bigger decline in memory function by the end of the study.
cũng có kinh nghiệm một sự suy giảm lớn hơn trong bộ nhớ chức năng vào cuối của nghiên cứu.

Fifty men died from prostate cancer by the end of the study.
Năm mươi người đàn ông đã chết vì ung thư tiền liệt tuyến vào cuối cuộc nghiên cứu.

By the end of the study, it had improved by 8.3%.
Vào cuối thời điểm nghiên cứu, khả năng này cải thiện được 8,3%.

Two years of relevant work experience by the end of the study program.
Hai năm kinh nghiệm làm việc có liên quan vào cuối chương trình học.

Plus, the sample size by the end of the study was relatively small.
Thêm vào đó, cỡ mẫu vào cuối nghiên cứu khá là tương đối nhỏ.