Ví dụ về việc sử dụng Came to the door trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A man came to the door with something he said you would need right away, that a girl's
Một người đến nhà với cái này, anh ta nói anh sẽ cần nó ngay,Matters took a bizarre turn when a man in a wheelchair came to the door and told her to leave.
Vấn đề trở nên kỳ quái hơn khi một người đàn ông ngồi xe lăn đến cửa và bảo chúng tôi rời đi.At one house, it was obvious that someone was home, but nobody came to the door even though the preacher knocked several times.
Đến một ngôi nhà kia, có những biểu hiện rõ ràng rằng có người ở trong nhà, nhưng không ai ra mở cửa ngay cả khi nhà truyền giáo gõ There was no time to say anything more, for the teacher came to the door with the hand-bell, and they all went in to school.
Không có nhiều thì giờ để nói thêm về điều gì vì cô giáo đã xuất hiện trước cửa với chiếc chuông trong tay và tất cả vào lớp.At one house it was obvious that someone was home, but nobody came to the door even though the pastor had knocked several times.
Đến một ngôi nhà kia, có những biểu hiện rõ ràng rằng có người ở trong nhà, nhưng không ai ra mở cửa ngay cả khi nhà truyền giáo gõ When I knocked on the door, the woman came to the door, and she looked at me, and she said,"Can I help you?".
Khi nghe tiếng gõ cửa, một người phụ nữ ra mở, và nhìn tôi, hỏi rằng:" Tôi có thể giúp gì anh?".But there was no time to talk, for Teacher came to the door and girls and boys must go in to their lessons.
Nhưng không có nhiều thời giờ để trò chuyện vì cô giáo đã tới cửa và tất cả học trò trai gái đều phải vào lớp.They came to the door with me and stood side by side in a cheerful square of light.
Họ tiễn tôi đến tận cửa và đứng cạnh nhau trong một khoảng ánh sáng tươi vui.When I asked the man who came to the door for the"depite," he shook his head,
Khi tôi hỏi người đàn ông ra cửa về“ depite”,A kid just came to the door, and he had- they cut off Mr. Chernus' ear.
Đứa trẻ đến trước cửa, và nó có- họ đã cắt tai ông Chernus.A man came to the door with something he said you would need right away.
anh ta chỉ là một tên ăn bám đến trước cửa.second month there, a woman came to the door to speak about God.
một người phụ nữ đã đến cửa để nói về Chúa.Eventually, ticket holder number 247 came to the door and Russian photographer Anatoly Doroshchenko, who had arrived that morning
Cuối cùng, người giữ vé số 247 đến cửa và nhiếp ảnh gia người Nga Anatoly Doroshchenko,Sáng hôm sau, một người lính đến cửa phòng khách chúng tôi với vẻ mặt rất nghiêm trọng,I used torrents and came to the door.
cảnh sát đến cửa.no software to not do so, I used Comodo and nobody came to the door….
tôi đã sử dụng Comodo và không ai đến cửa….If I was planning to yell at you, but then somebody came to the door or the telephone rang and I didn't actually do it,
Nếu tôi định la hét với bạn, nhưng sau đó có người tới trước cửa, hoặc điện thoại reo,I felt there was a man who came to the door and looked at me very observantly
có một người đàn ông đã đi đến cửa và nhìn tôi rất chăm chú,When I knocked on the door, the woman came to the door, and she looked at me, and she said,"" Can I help you?"" I said,"" Yes, I'm the person
Khi nghe tiếng gõ cửa, một người phụ nữ ra mở, và nhìn tôi, hỏi rằng:"" Tôi có thể giúp gì anh?"" Tôi nói:"" Vâng,
