CAN ONLY EXIST - dịch sang Tiếng việt

• chỉ có thể tồn tại
• chỉ có thể hiện

Ví dụ về việc sử dụng Can only exist trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Genuine identity with the beginning in Christ can only exist where there is a living continuity that has developed the beginning and preserved the beginning precisely through this development.
Việc đồng nhất chân thực đối với buổi khởi đầu trong Chúa Kitô chỉ có thể hiện hữu tại những nơi có sự liên tục sống động, một liên tục sống động nhằm khai triển buổi khởi đầu và duy trì buổi khởi đầu ấy bằng chính sự khai triển này.

then the possibility of churning can only exist if they are trading your account heavily, and your balance either remains the same
các nhà môi giới, thì khả năng churning chỉ có thể tồn tại nếu họ đang giao dịch tài khoản của bạn và số dư của

In his 1921 essay"I Am Afraid," Zamyatin wrote:"True literature can only exist when it is created, not by diligent and reliable officials, but by madmen, hermits, heretics,
Trong bài tiểu luận năm 1921" Tôi sợ," Zamyatin viết rằng:" Văn học thực sự chỉ có thể tồn tại khi nó được tạo ra,

At the same time, he opined, Poland can only exist, if she works either with her neighbour in the East or West.
Ba Lan chỉ có thể tồn tại, nếu cô ấy làm việc với người hàng xóm của mình ở phương Đông hoặc phương Tây.

Panama law firm online and providing“rare insights into a world that can only exist in the shadows.”.
cung cấp“ những hiểu biết hiếm hoi về một thế giới chỉ có thể tồn tại trong bóng tối”.

Now the self that experiences directly can only exist in the moment, but the one that narrates needs several moments,
Thời gian mỗi người trực tiếp trải qua có thể chỉ tồn tại trong khoảnh khắc,

it's put in a frame; a statue can only exist in space; music creates the space it needs; the sound of a word not only makes space: it needs it to be heard.
một bức tượng chỉ có thể hiện hữu trong không gian; âm nhạc tạo ra không gian nó cần thiết; âm thanh của từ ngữ không những chỉ tạo ra không gian: nó cần không gian để được nghe.

by definition, can only exist if people share things-- willingly or not),
về bản chất, chỉ có thể tồn tại được nếu mọi người chia sẻ các thứ- dù tình nguyện

It had been that strange, morbid humor that could only exist between Caleb and me at that very instant in time.
Một kiểu hài hước kì lạ, thiếu lành mạnh chỉ có thể tồn tại giữa Caleb và tôi vào ngay khoảnh khắc buồn chán này.

The Army, he believed, could only exist through stern discipline and absolute loyalty to the Emperor.
Quân đội, ông tin tưởng, chỉ có thể tồn tại qua tính kỷ luật sắt và lòng trung thành vô hạn đối với Thiên hoàng.

But, as Gellen elucidates,“Josefine” could only exist in such a medium.
Nhưng như Gellen giải thích,“ Josephine” chỉ có thể tồn tại trong một phương tiện như vậy.

Experience a disturbing reality as you try to break free from warped machinations that could only exist in the most horrifying worlds.
Trải nghiệm một thực tế đáng lo ngại khi bạn cố gắng thoát khỏi những mưu đồ bị biến dạng chỉ có thể tồn tại trong thế giới đáng sợ nhất.

And your eyes will be opened to a happy relationship-- one you thought could only exist in your dreams.
Và đôi mắt của bạn sẽ được mở ra cho một mối quan hệ hạnh phúc- một điều bạn nghĩ chỉ có thể tồn tại trong giấc mơ của bạn.

Later, in 1905 Albert Einstein went further by suggesting that EM waves could only exist in these discrete wave-packets.
Sau đó, năm 1905 Albert Einstein đã tiến xa hơn bằng đề xuất rằng sóng điện từ chỉ có thể tồn tại trong những gói rời rạc này.

Without this, 1 communism could only exist as a local event; 2 the forces of intercourse themselves could not have developed as universal,
Không như vậy thì 1 chủ nghĩa cộng sản chỉ có thể tồn tại như một hiện tượng có tính chất địa phương,

Without this, 1 communism could only exist as a local event; 2 the forces of intercourse themselves could not have developed as universal,
Không như vậy thì 1 chủ nghĩa cộng sản chỉ có thể tồn tại như một hiện tượng có tính chất địa phương,

Later, in 1905 Albert Einstein went further by suggesting that electromagnetic waves could only exist in these discrete wave-packets.[5]
Sau đó, năm 1905 Albert Einstein đã tiến xa hơn bằng đề xuất rằng sóng điện từ chỉ có thể tồn tại trong những gói rời rạc này.[ 1]

then they are cherishing a hothouse God who could only exist between the pages of the Bible or inside the four walls of a Church.
Chúa Trời nhà kính, Đức Chúa Trời có thể chỉ tồn tại giữa những trang Kinh Thánh hoặc trong 4 bức tường của một nhà thờ.

a world that could only exist in the movies.
một thế giới mà chỉ có thể hiện diện trong phim.

Happiness can only exist in acceptance.
Hạnh phúc chỉ có thể tồn tại trong sự chấp nhận.