CAN ONLY EXIST IN SPANISH TRANSLATION

• solo puede existir
• sólo puede existir
• solamente puede existir
• sólo pueden existir
• solo pueden existir

Examples of using Can only exist in English and their translations into Spanish

Created by human hands, and can only exist by him.
Creados por el hombre, y pueden existir solo con su participación.

But our wisdom can only exist within the witness of the Holy Spirit.
Nuestro testimonio solamente puede subsistir dentro del testimonio del Espíritu Santo;

therefore, communication can only exist between humans.
por lo tanto, solo puede haber comunicación entre humanos.

Hear this: God can only exist in the heart of man, not elsewhere.
Escuche esto: Dios solo puede existir en el corazón del hombre, en ninguna otra parte.

Freedom can only exist when one is in harmony with the needs of the whole.
La libertad solo puede existir cuando uno está en armonía con las necesidades del todo.

changing surroundings, can only exist through them and through those on earth who are like-minded.
mutable ambiente, sólo puede existir a través de ellos mismos y de sus semejantes aquí en la Tierra.

Tolerance for such rape can only exist far outside the bounds of Vaishnava conduct.
Toleracion por esta violacion solamente puede existir lejano fuera de los limites de conducta Vaishnava.

The body can only exist if the soul is dwelling within and activating it.
El cuerpo solo puede existir si el alma está viviendo dentro de él y activándolo.

K: That emptiness can only exist when there is death- total death- of the particular.
K: Ese vacío sólo puede existir cuando hay muerte-muerte total- de lo particular.

So your relationship can only exist when I come out of it- when darkness ends.
De modo que su relación conmigo sólo puede existir cuando yo salgo de eso, cuando la oscuridad se termina.

Clouds can only exist when conditions allow for equilibrium between water saturation
Clouds solo puede existir cuando las condiciones permiten el equilibrio entre la saturación del agua

Early-warning practices can only exist to the extent that they are based on the developed skills
Las prácticas de alerta temprana sólo pueden existir en la medida en que se basan en conocimientos prácticos

because feminist art can only exist in a society that is not feminist.
el arte feminista sólo puede existir en una sociedad que no sea feminista.

Contact can only exist between the mind and the brain when the brain is quiet.
El contacto entre la mente y el cerebro solo puede existir cuando el cerebro está quieto.

are things which can only exist in imagination.
son cosas que solo pueden existir en la imaginación;

beings from another world, who can only exist in our realm by inhabiting cadavers.
seres de otro mundo que sólo pueden existir en nuestra esfera habitando cadáveres.

atmospheric pressure means methane can only exist as a highly-flammable gas.
presión atmosférica de la Tierra significan que el metano sólo puede existir como un gas altamente inflamable.

You know, sir, freedom can only exist when the mind is not in conflict.
¿Sabe?, señor, la libertad puede existir solo cuando la mente no se halla en conflicto.

Xnet has always espoused the idea that democracy can only exist if institutions work together in equal conditions with aware, well-organised citizens.
Xnet siempre ha defendido que la democracia solo podrá existir en la colaboración en igualdad de condiciones entre instituciones y ciudadanía vigilante y organizada.

Telecentres that are designed as private enterprises with authentic business plans that can only exist in areas where basic needs can be met.
Telecentros diseñados como empresas privadas con verdaderos planes de negocio que pueden existir solo en áreas donde pueden resolverse las necesidades básicas.