Ví dụ về việc sử dụng Compared to last year trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
that it has fallen when compared to last year.
ships docking in Vietnam, and hence passengers, this year, with the latter to rise over 40 per cent compared to last year, as demand for cruises to the country grows.
hành khách sẽ tăng khoảng 40% so với năm ngoái khi nhu cầu du lịch trên biển tăng lên.the Associated Press reported, and has lost nearly 80 percent of its value compared to last year at this time, according to the New York Times.
đã mất gần 80% giá trị so với năm ngoái, theo nhật báo New York Times.estate to reach 192,000 billion, up 4.54% compared to last year, half the growth rate of total outstanding credit sector.
tăng 4,54% so với cuối năm ngoái, bằng một nửa mức tăng tổng dư nợ tín dụng toàn ngành.Smartphones featuring display sizes from 5.5 inches to 6 inches are forecast to grow 84% in 2015 compared to last year, while phablets overall will make up over 71% of shipments by 2019.".
Smartphone sở hữu màn hình từ 5.5 inch đến 6 inch có thể tăng 84% trong Shopper Trends 2009 Report, more than 70 percent of shoppers claim to have become more price sensitive compared to last year.
hơn 70% người tiêu dùng cảm thấy giá cả trở nên rất nhạy cảm với họ so với năm ngoái.Eighty-four per cent of the respondents predicted their pre-tax profit in 2018 to rise compared to last year, helping the average growth rate of the entire banking system to reach 18.2 per cent, lower than the 19.3 per cent forecast in the previous survey conducted in the first quarter of this year. .
Người trả lời dự đoán lợi nhuận trước thuế của họ vào Ho Chi Minh City has over 1,800 convenience stores and small-scale supermarkets, an increase of 5.1% compared to last year, said a Q1 report on Vietnam's property market by Chicago-based real-estate firm Jones Lang LaSalle.
tăng 5,1% so với năm ngoái, theo báo cáo quý 1 về thị trường bất động sản của Việt Nam do công ty bất động sản Jones Lang LaSalle tại Chicago cho biết.This year, the number of businesses taking part in Vietbuild 2010 increased by 40 percent compared to last year, with nearly 1,300 stalls from over 400 units from 15 countries and territories such as the Republic of Korea,
expected better results in the second quarter, while 84 per cent hoped their business performance throughout 2018 to improve further compared to last year.
trong khi 84% hy vọng hiệu quả kinh doanh trong stable society, friendly and open people, Vietnam was ranked in the top 10 countries to live in, up by 8 spots compared to last year.
Việt Nam đã lọt vào Top 10“ Quốc gia đáng sống” trên thế giới( tăng 8 bậc so với năm ngoái).science community is Python, followed by R. It is worth noting that R has experienced a 10% decrease in popularity compared to last year, which, given the versatility of Python,
R. Điều đáng chú ý là R đã giảm 10% mức độ phổ biến so với năm ngoái, do tính linh hoạt của Python,years, and ranked No.1 among retail industry, with a total brand value of 269.198 billion yuan(approximately 39.093 billion USD),">increased by 17% compared to last year.
năm thứ hai liên tiếp, và xếp thứ 1 trong ngành bán lẻ, less influential in shaping public opinion than appeals to emotion and personal belief”, editors said that use of the term“post-truth” increased by around 2,000% in 2016 compared to last year.
các biên tập viên nói tần suất sử dụng thuật ngữ“ hậu sự thật” tăng khoảng 2.000% trong recent quarterly financial results, although the Chinese market had a negative impact on revenue, the information from analyst conference revealed that US sales actually increased by 5% compared to last year, followed a downward trend in Europe, Japan and China.
thông tin từ hội nghị các nhà phân tích lại tiết lộ doanh thu của hãng tại Mỹ thực tế tăng 5% so với năm trước, kéo theo xu hướng giảm tại Châu Âu, Nhật Bản và Trung Quốc.Already we have seen a double-digit drop in passengers in August compared to last year and we expect this to worsen in the remaining months of the year," BAR chairman Ronald Lam, a senior executive
Hành khách của chúng tôi đã giảm đến hai con số trong tháng 8 so với năm ngoái, và chúng tôi dự đoán tình trạng này sẽ xấu đi trong những tháng còn lại của năm”,Already we have seen a double-digit drop in passengers in August compared to last year and we expect this to worsen in the remaining months of the year,” BAR Chairman Ronald Lam, a senior executive
Hành khách của chúng tôi đã giảm đến hai con số trong tháng 8 so với năm ngoái, và chúng tôi dự đoán tình trạng này sẽ xấu đi trong những tháng còn lại của năm”,reduction in developed countries, as well as an increase in production in China compared to last year, notable changes including several countries. In the OECD group, witnessed wind and solar power increase sharply in 2019,
do sản lượng ở Trung Quốc ko tăng lên so với năm ngoái, các biến chuyển đáng chú ý bao gồm 1 số nước thuộc khối OECD,influential in shaping public opinion than appeals to emotion and personal belief”, editors said that use of the term“post-truth” had increased by around 2,000% in 2016 compared to last year.
các biên tập viên nói tần suất sử dụng thuật ngữ“ hậu sự thật” tăng khoảng 2.000% trong influential in shaping public opinion than appeals to emotion and personal belief”, editors said that use of the term“post-truth” had increased by around 2,000% in 2016 compared to last year.
các biên tập viên nói tần suất sử dụng thuật ngữ“ hậu sự thật” tăng khoảng 2.000% trong 
