EARNED THE TITLE - dịch sang Tiếng việt

• giành được danh hiệu
• đạt được danh hiệu
• nhận được danh hiệu
• đã đạt danh hiệu

Ví dụ về việc sử dụng Earned the title trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

inflammation& high blood pressure, Strawberries have earned the title of one of the most heart-healthy fruits you can eat any time.
dâu tây đã giành được danh hiệu một trong những loại trái cây có lợi cho tim nhất mà bạn có thể ăn.

Located on the northern coast of Japan's Honshu Island, the city of Aomori earned the title of World Snow City- with an average annual snowfall of 7.92 meters.
Nằm trên bờ biển phía bắc của đảo Honshu của Nhật Bản, thành phố Aomori đạt được danh hiệu Thành phố tuyết của thế giới- với lượng tuyết rơi trung bình hàng năm là 7,92 mét.

The Queen Alexandra's birdwing, Ornithoptera alexandrae, first earned the title of the world's largest butterfly in 1906, and in over a century,
Bướm nữ hoàng Alexandra lần đầu tiên giành được danh hiệu bướm lớn nhất thế giới vào năm 1906,

Malaysia's premier trade only food and hospitality show, the FHM series has earned the title“Malaysia's Official Food and Hotel Show” with the succession of shows since its inception in 1993.
Triển lãm thực phẩm& khách sạn- Malaysia Chuỗi sự kiện FHM đã đạt được danh hiệu“ Triển Lãm Thực Phẩm& Khách Sạn Chính Thức của Malaysia” nhờ những nỗ lực thành công của nó từ khi được khởi sướng lần đầu tiên vào năm 1993.

The Laramie Longhorn has earned the title Luxury Truck of Texas from the Texas Auto Writers Association and there's no better
Laramie Longhorn đã giành được danh hiệu Xe tải hạng sang của Texas từ Texas Auto Writers Association

test that a new member had earned the title of Scout, Baden-Powell devised a number of tests for them to complete,
một thành viên mới đã đạt được danh hiệu của một Hướng đạo sinh, Baden- Powell nghĩ

She earned the title of"Japan's Original Adult Video Queen" during a 16-year career in which she starred in nearly 200 AVs and appeared in over 180 films.
Cô giành được danh hiệu" Nữ hoàng Video Người Lớn Đầu Tiên Tại Nhật Bản" trong suốt 16 năm sự nghiệp đóng phim, cô đóng vai chính trong gần 200 AV và xuất hiện trong hơn 180 bộ phim.

the third official album“FACE YOURSELF”, the 9th single“FAKE LOVE/ Airplane pt.2” all earned the title“Double Platinum”,
đĩa đơn thứ 9" FAKE LOVE/ Airplane pt. 2" đều đạt được danh hiệu" Double Platinum",

in the 1990's and since then have spread all over the world and earned the title of one of the most popular games available to play online.
đã lan rộng khắp thế giới và giành được danh hiệu một trong những trò chơi phổ biến nhất hiện có trên mạng.

community college can receive, this was also the first time a West Coast community college earned the title.
đây cũng là lần đầu tiên một trường cao đẳng cộng đồng West Coast giành được danh hiệu.

that millennials are the Me Generation, it was actually the Baby Boomers who first earned the title, causing every generation afterwards to gain similar monikers.
Baby Boomers, người đầu tiên giành được danh hiệu, khiến cho mọi thế hệ sau đó có được những biệt danh tương tự.

Since joining his national team, Rubio has already won a silver medal at the 2008 Olympics and earned the title of European champion in 2009.
Từ khi gia nhập đội tuyển quốc gia, Rubio đã giành được một huy chương bạc tại Thế vận hội năm 2008 và giành được danh hiệu vô địch châu Âu vào năm 2009.

Outspoken in her activism for improved conditions for workers, she was instrumental in the rise of William Bramble's political career and earned the title"king maker".
Thẳng thắn trong hoạt động của mình để cải thiện điều kiện cho công nhân, bà là công cụ phát triển sự nghiệp chính trị của William Bramble và giành được danh hiệu" nhà tạo ra vua".

a contract with Univision and earned the title of Nuestra Belleza Latina 2009.
một hợp đồng với Univision và giành được danh hiệu Nuestra Belleza Latina 2009.

Han also focused on fixing the ecology of the district and expanding its green spaces. He then obtained a master's degree from East China Normal University and earned the title of senior economist.[4].
Han cũng tập trung vào việc sửa sinh thái của huyện và mở rộng không gian xanh của nó. sau đó ông lấy được bằng thạc sĩ từ Đại học Sư phạm Hoa Đông và giành được danh hiệu kinh tế cao cấp.[ 4].

Ferdinand Berthoud(1727-1807) really became famous in 1753, when he officially earned the title of Master Clockmaker- probably the pinnacle of his career.
Ferdinand berthoud( 1727- 1807) thực sự được nhiều người biết tới vào năm 1753, khi ông chính thức có được danh hiệu” master clockmaker”- bậc thầy chế tạo đồng hồ- một danh hiệu đỉnh cao trong suốt cuộc đời ông.

At some point, Mihawk Dracule earned the title of"World's Greatest Swordsman" as well as having joined the ranks of the Seven Warlords of the Sea.
Ở một vài thời điểm nào đó, Dracule Mihawk đã dành được danh hiệu“ Kiếm sĩ vĩ đại nhất Thế giới” cũng như gia nhập vào hàng ngũ của Thất Vũ Hải.

Gustav II Adolf earned the title"father of modern warfare" because of his revolutionary tactics during the Thirty Years' War, which later inspired other nations and became standard tactics.
Gustav II Adolf đã giành được danh hiệu" cha đẻ của chiến tranh hiện đại" vì chiến thuật cách mạng của ông trong Chiến tranh ba mươi năm, sau này đã truyền cảm hứng cho các quốc gia khác và trở thành chiến thuật tiêu chuẩn.

Called"The Italian Strongman" and"The Strongest Man in the World" early in his career, Sammartino earned the title"The Living Legend" during his lifetime.
Được gọi là" Người hùng gốc Ý" và" Người đàn ông mạnh nhất thế giới" trong sự nghiệp của mình, Sammartino đã giành được danh hiệu" The Living Legend" trong suốt cuộc đời của mình.

a contract with Univision and earned the title of Nuestra Belleza Latina 2008.[1].
một hợp đồng với Univision và giành được danh hiệu Nuestra Belleza Latina 2008.[ 1].