EXHAUSTING - dịch sang Tiếng việt

• mệt mỏi
• kiệt sức
• cạn kiệt
• hết
• xả
• kiệt quệ
• exhausting
• thải
• mệt nhoài

Ví dụ về việc sử dụng Exhausting trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Training intensely or performing exhausting exercise such as marathon running,
Tập luyện mạnh mẽ hoặc thực hiện bài tập cạn kiệt như chạy marathon, có ảnh hưởng

Far from blunting or exhausting them, the fact of knowing them better should make them even more challenging and decisive for one's life.
Thay vì làm cùn hay làm chúng kiệt sức, sự thật là nhờ biết chúng nhiều hơn làm cho chúng trở nên thách đố và dứt khoát hơn trong đời sống người ấy.

Conditioning, supplying and exhausting large volumes of air used in laboratories consumes sizeable quantities of energy.
Nhiệt độ, cung cấp và hết khối lượng lớn không khí được sử dụng trong các phòng thí nghiệm tiêu thụ số lượng khá lớn của năng lượng.

You're an exhausting shit bird with a revenge button we keep pushing.
Mày là đống phân kiệt sức, với nút báo thù do bọn tao nhấn liên tục.

If the box is too small, the ride for the dog is exhausting and uncomfortable.
Nếu hộp quá nhỏ, đi xe cho con chó là cạn kiệt và khó chịu.

Exhausting loads also reduce immunity, as well as their complete absence.
Tải trọng xả cũng làm giảm khả năng miễn dịch, cũng như sự vắng mặt hoàn toàn của chúng.

Back off gastric exhausting which makes you feel full for quite a while with less nourishment.
Trở lại ra khỏi dạ dày hết mà làm cho bạn cảm thấy đầy đủ cho khá trong một với ít dinh dưỡng.

Anna is as thin and smart as a whip, and driven like no one else I have ever dated(for three exhausting weeks).
Anna gầy và thông minh, và đầy quyết tâm chẳng giống ai tôi từng hẹn hò( trong ba tuần kiệt sức).

appearance of fertile females, the old uterus is already exhausting its potential and practically stops laying eggs.
tử cung cũ đã cạn kiệt tiềm năng và thực tế đã ngừng đẻ trứng.

decaying, and exhausting itself- while something else, still indistinct,
suy tàn và kiệt quệ, trong khi có những thứ khác,

Exhausting, absorbing and assistant blowing systems solve the problem that troubles the laser equipments manufacturing industry for years;
Hệ thống xả, hấp thụ và hỗ trợ thổi giải quyết vấn đề gây khó khăn cho ngành sản xuất thiết bị laser trong nhiều năm;

She met him in a laundromat in London, where she was taking a year off from teaching after a stormy and exhausting divorce.
Cô gặp anh trong một tiệm giặt tự động ở London, nơi cô đang nghỉ dạy một năm sau cuộc ly hôn sóng gió và kiệt sức.

Experts suggest, people over the age of 30 should avoid exhausting themselves in winter season.
Các chuyên gia đề nghị, những người trên 30 tuổi nên tránh hết mình trong mùa đông.

I don't see us exhausting the stories we have.
tôi không thấy chúng tôi cạn kiệt những câu chuyện.

It is a fast and exhausting game; therefore, the substitutes replace their players on the fly.
Đây là một trò chơi exhausting nhanh và do đó có các subs thay thế của họ chơi trên bay.

decaying, and exhausting itself- while something else, still indistinct,
suy tàn và kiệt quệ, trong khi có những thứ khác,

Air exhausting should be strong to accelerate the dehydration speed as soon as possible.
Xả khí nên mạnh mẽ để đẩy nhanh tốc độ khử nước càng sớm càng tốt.

the atmospheric chemistry and the climate, depleting the groundwater, exhausting the topsoil and diminishing the planet's precious diversity of species.
cạn kiệt nguồn nước ngầm, hết lớp đất mặt và làm giảm tính đa dạng quý giá của hành tinh của loài.

part of the day, which we know from experience will be fast-paced and emotionally exhausting.
nó sẽ rất là dồn dập và bị kiệt sức về mặt cảm xúc lẫn tinh thần.

the steam be exhausting to the water tank.
hơi nước sẽ cạn kiệt vào bể chứa nước.