Ví dụ về việc sử dụng For the next two years trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For the next two years, he visited police departments and pledged to find"Cemetery John".
Trong vòng 2 năm, ông thường xuyên tới các sở cảnh sát để nghe ngóng tình hình và hứa sẽ tìm ra" John".This problem preoccupied Le, along with a Brain colleague named Tomas Mikolov, for the next two years.
Vấn đề này đã ám ảnh Lê, cùng với một cộng sự tại Brain tên Tomas Mioklov, trong hai năm kế tiếp.Pelosi wants the White House to agree to a specific budget deal that would dictate spending levels for the next two years.
Bà Pelosi muốn Tòa Bạch Ốc đồng ý với một thỏa thuận ngân sách cụ thể đặt ra mức chi tiêu trong hai năm tới.But you already said you would eat sweet potato pie for the next two years, so this is just your life now.
Nhưng bạn đã tuyên bố rằng bạn sẽ ăn bánh khoai lang trong vòng 2 năm tới nên bạn đành chấp nhận thôi.Former world number one Maria Sharapova has signed a deal with the Lawn Tennis Association to play at Birmingham's Aegon Classic for the next two years.
Cựu số 1 thế giới Maria Sharapova đã ký hợp đồng với Hiệp hội quần vợt sân cỏ để chơi tại Birmingham Aegon Classic trong hai năm tới.Including this new funding, our planned region-wide funding support for maritime capacity building exceeds $156 million for the next two years.
Với khoản viện trợ này, tổng số tiền mà Mỹ hỗ trợ cho an ninh hàng hải của khu vực sẽ là hơn 156 triệu USD trong 2 năm tới.On June 17, Huawei said it has slashed its sales expectations for the next two years by $30 billion due to the Trump ban.
Vào ngày 17 tháng 6, Huawei cho biết họ đã cắt giảm kỳ vọng doanh số trong hai năm tới, tương đương 30 tỷ USD do lệnh cấm của Tổng thống Trump.so I would naturally like to know at least for the next two years what I'm going to do.”.
tôi tự nhiên muốn biết ít nhất trong hai năm tới những gì tôi sẽ làm.”.cầu thủ này sẽ bị cấm thi đấu ở Ý trong hai năm tới.will be turned off for the next two years for upgrades.
sẽ bị tắt trong hai năm tới để nâng cấp.For the next two years, encouraged by similar developments with the Backstreet Boys,'N Sync engaged in a lengthy legal battle with manager Lou Pearlman.
Trong hai năm sau đó, theo bước nhóm nhạc đàn anh Backstreet Boys,' N Sync tham gia vào vụ kiện dài hơi với quản lí của họ là Lou Pearlman.He was left isolated, but in peace, for the next two years, until Saigon fell in April 1975.
Ông vẫn bị biệt giam nhưng được để yên trong thời gian hai năm sau đó, cho đến khi Sài Gòn thất thủ vào tháng Tư 1975.For the next two years, Humbert barely sustains himself in a moderately-functional relationship with a notorious Californian alcoholic named Rita.
Trong hai năm tiếp theo, Humbert hầu như không duy trì được mối quan hệ vừa phải với một người nghiện rượu nổi tiếng ở California tên là Rita.Giai đoạn kế tiếp của đánh dấu cho hai năm tới sẽ bao gồm một loạt các hàng hoá công nghiệp nhẹ.Ngân sách 2017 đã cung cấp 40 triệu bảng mỗi For the next two years, the insurgency grew as Sihanouk did very little to stop it.
Trong hai năm tiếp sau, cuộc nổi dậy lớn mạnh bởi Sihanouk không có nhiều nỗ lực ngăn chặn.For the next two years she lived a clandestine life there, sleeping on a makeshift bed
Trong 2 năm sau đó, bà sống một cuộc sống bí mật,For the next two years, Lale would tattoo hundreds of thousands of prisoners,
Trong hai năm sau đó, Lale đã xăm hình cho hàng nghìn tù nhân,So, it looks as though, at least for the next two years, the Republicans will ride roughshod over the objections of the Congressional Democrats.
Vì vậy, có vẻ như, ít nhất trong hai năm tới, các nghị sĩ đảng Cộng hòa sẽ lấn áp bất chấp sự phản đối của các nghị sĩ đảng Dân chủ trong Quốc hội.For the next two years, Humbert barely sustains himself in a moderately functional relationship with a young alcoholic named Rita.
Trong hai năm tiếp theo, Humbert hầu như không duy trì được mối quan hệ vừa phải với một người nghiện rượu nổi tiếng ở California tên là Rita.
