Ví dụ về việc sử dụng Has not been established trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After registration of the drug, cases of unexplained sudden death were reported(the connection with treatment with gabapentin has not been established).
Sau khi đăng ký thuốc, các trường hợp tử vong đột ngột không rõ nguyên nhân The safety and efficacy of administering filgrastim in one day with cytotoxic chemotherapy has not been established.
Sự an toàn và hiệu quả của việc quản lý filgrastim trong một ngày với hóa trị độc tế bào đã không được thiết lập.use of chemotherapy regimens, including bleomycin, their relationship with the admission of Leucostim has not been established.
Children and adolescents under 18 years old(since the safety of taking the medicine in this age group of patients has not been established);
Trẻ em và thanh thiếu niên dưới 18 tuổi( vì sự an toàn của việc dùng thuốc trong nhóm tuổi này của bệnh nhân chưa được thành lập);Sudden unexplained deaths have been reported where a causal relationship to treatment with gabapentin has not been established.
Số tử vong đột ngột không giải thích levels of hypoxia and brain function which has not been established before.
chức năng não- điều chưa được xác lập trước đó”.Children and Geriatrics: The safety and efficacy of saquinavir in HIV-infected children(younger than 13 years) has not been established.
Dùng cho trẻ em và người lớn tuổi: Tính an toàn và hiệu lực của Invirase ở trẻ em nhiễm HIV( nhỏ hơn 13 tuổi) không được xác định.risk factor for IBD, but a clear association between ulcerative colitis and isotretinoin has not been established.
một hiệp hội rõ ràng giữa viêm loét đại tràng và isotretinoin chưa được thành lập.safe use of Tramadol hydrochloride/Paracetamol has not been established in children below the age of 12 years.
an toàn của Tramadol hydrochloride/ Paracetamol chưa được xác định ở trẻ dưới 12 tuổi.as the efficacy and safety of the drug for this age group has not been established.
độ an toàn của thuốc đối với nhóm tuổi này chưa được xác định.một hiệp hội rõ ràng giữa viêm loét đại tràng và isotretinoin chưa được thành lập.efficacy of Nitroglycerin has not been established).
hiệu quả của Nitroglycerin chưa được thành lập);lactating women has not been established.
cho con bú chưa được xác định.Clinically significant interaction of Lopedium with other drugs has not been established.
Tương tác đáng kể về mặt lâm sàng của Lopedium với các thuốc khác chưa được xác định.dangerous to reach conclusions based on information from weak sources where the veracity of information has not been established.
tin từ các nguồn yếu mà tính xác thực của thông tin vẫn chưa được thành lập.The efficacy of PRILOSEC used for longer than 8 weeks in these patients has not been established.
Hiệu quả của OMECARBO PS A specific mechanism by which solar activity results in climate change has not been established,[8][failed verification] One theory is modification of the Arctic Oscillation/North Atlantic Oscillation due to a change in solar output.[9].
Một cơ chế cụ thể theo đó hoạt động của mặt trời dẫn đến biến đổi khí hậu chưa được thiết lập,[ 1] Một lý thuyết là sửa đổi Dao động Bắc cực/ Dao động Bắc Đại Tây Dương do thay đổi tác động đầu ra mặt trời.[ 2].The safety of long-term use of soy supplements has not been established, but it has been deemed safe for most people in dietary amounts(32).
Sự an toàn của việc sử dụng lâu dài các chất bổ sung đậu nành chưa được thiết lập, nhưng nó Although the maximum recommended daily dose of chromium has not been established, a review by the European Food Safety Authority stated that a 60kg person could tolerate up to 0.25 milligrams of chromium per day.
Mặc dù quy The optimal dose of zinc for acne has not been established, but several studies have shown a significant reduction in acne with 30 to 45 mg of elemental zinc per day(11, 12, 13).
Liều lượng tối ưu của kẽm đối với mụn trứng cá chưa được thiết lập, nhưng một số nghiên cứu đã cho thấy giảm đáng kể mụn trứng cá bằng cách sử dụng 30- 45 mg kẽm nguyên tố mỗi ngày( 11, 12, 13).
