Examples of using Has not been established in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Safe use of the drug in the treatment of juvenile arthritis has not been established.
The safety and effectiveness of the drug as temporary adjunctive therapy for nocturnal enuresis in children less than 6 years of age has not been established.
The safety and effectiveness of the drug as temporary adjunctive therapy for nocturnal enuresis in children under 5 years of age has not been established.
הבטיחות והיעילות של התרופה כטיפול זמני זמני עבור הרטבת לילה בחולים ילדים מתחת לגיל 6 לא הוקמה.Paternity has not been established. Therefore, in the case of WhiteCloud versus Picard
However, the effectiveness and safety of epidural administration of corticosteroids has not been established and the FDA has not approved corticosteroids for this use.
יחד עם זאת, היעילות והבטיחות של פרקטיקה זו אינן מבוססות, וה-FDA לא אישר שימוש בקורטיקוסטרואידים באופן זה.Background Which, medication, if any, to use to prevent the headache of pediatric migraine has not been established.
השאלה באיזו תרופה, אם בכלל, יש להשתמש על מנת למנוע כאבי ראש בשל מיגרנות של ילדים(Pediatric migraine) טרם בוסס.for various reasons, this technology has not been established as a success.
טכנולוגיה הזו לא התבססה כהצלחה מסיבות שונות.though a causal connection has not been established;
קשר סיבתי לא בוסס;Clearly," DeSimone says,"there's a role here between size and shape that has not been established before.".
ברור”, אומר דה סימון,“שישנו כלל שמקשר כאן בין הגודל לצורה שעדיין לא בוסס קודם לכן”.Iranian authorities have invariably asserted that the country's missile program has not been established for unconventional purposes and is only meant as part of the country's deterrence capability.
בערוץ הטלוויזיה של המשטר שבו והדגישו כי תוכנית הטילים של המדינה לא הוקמה למטרות in many cases patients were receiving concomitant medication and a causal relationship has not been established.
במקרים רבים החולים קיבלו תרופות במקביל, ולא נקבעה מערכת יחסים סיבתית.again said that the country's missile program has not been established for nonconventional purposes and is only meant as part of the country's deterrence capability.
המשטר שבו והדגישו כי תוכנית הטילים של המדינה לא הוקמה למטרות because adequate evidence of effectiveness for more prolonged use has not been established and because acute, painful musculoskeletal conditions are generally of short duration.
הוכחה מספקת של יעילות עבור שימוש ממושך יותר לא הוקמו ומכיוון חריפה, כאבי שרירים ושלד התנאים הם בדרך כלל קצר משך.At the moment, video surveillance on forest lands has not been established in all Russian regions,
כרגע, מעקב וידאו על אדמות יער לא הוקם בכל האזורים הרוסיים,because adequate evidence of effectiveness for more prolonged use has not been established and because acute, painful musculoskeletal conditions are generally of short duration.§ 829(b).
הוכחה מספקת של יעילות עבור שימוש ממושך יותר לא הוקמו ומכיוון חריפה, כאבי שרירים ושלד התנאים הם בדרך כלל קצר משך.because adequate evidence of effectiveness for more prolonged use has not been established and because acute, painful musculoskeletal conditions are generally of short duration.
הוכחה מספקת של יעילות עבור שימוש ממושך יותר לא הוקמו ומכיוון חריפה, כאבי שרירים ושלד התנאים הם בדרך כלל קצר משך.because adequate evidence of effectiveness for more prolonged use has not been established and because acute, painful musculoskeletal conditions are generally of short duration.
הוכחה מספקת של יעילות עבור שימוש ממושך יותר לא הוקמו ומכיוון חריפה, כאבי שרירים ושלד התנאים הם בדרך כלל קצר משך.vaccine for children aged 6-12 months for whom safety and effectiveness"has not been established".
whose body has not been established for a long voyage,
Likewise, the Church of Almighty God in the last days has not been established by those used by God,
בדומה לכך, את כנסיית האל הכול יכול באחרית הימים לא ייסדו אלו שאלוהים משתמש בהם-
