Examples of using Has been one in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Losing him has been one of the biggest regrets of my life.
This whole year has been one setback after another for her.
It has been one of the biggest mysteries raging across the Internet.
That has been one of the biggest monthly expenses.
משכנתא הינה אחת מההוצאות החודשיות הגדולות.He has been one of my favorites since about the age of 14.
היא עד היום אחת האהובות עליי, עוד מגיל 14.
Has been one of the prime Ballistic Eyewear| flashlight and eyewear manufacturers since 1975.
כבר אחד של eyewear בליסטי הממשלה פנס ויצרני משקפיים מאז 1975.Guangzhou has been one of the most important ports in China for centuries.
Hangzhou כבר אחד הגדולים מרכזי העסקים של סין במשך מאות שנים.Since 2015 she has been one of Victoria's Secret's Angels.
בשנת 2015, היא הוכרזה כ אחד הממלאכיות של ויקטוריה סיקרט.Since 2015, she has been one of the Victoria's Secret Angels.
בשנת 2015, היא הוכרזה כ אחד הממלאכיות של ויקטוריה סיקרט.Since its establishment in 1924, IFE has been one of the leading economic and business development centers in Mongolia offering high-quality programs.
מאז הקמתה בשנת 1924, ife היה אחד מהמרכזים המובילים הכלכליים והפיתוח עסקי במונגוליה מציעים תוכניות באיכות גבוהה.Magellan has been one of NASA's most successful scientific missions providing valuable information about the Venusian atmosphere and magnetic field.
משימת מגלן הייתה אחת המשימות המדעיות המוצלחות ביותר של נאס"א וסיפקה מידע חשוב על כוכב הלכת נוגה ועל השדה המגנטי שלו.This, we believe, has been one of the biggest obstacles to electric vehicle uptake- a barrier we have removed through three years of research and development.
זה, אנו מאמינים, היה אחד המכשולים הגדולים ספיגת הרכב חשמלי- מכשול הסרנו דרך שלוש שנים של מחקר ופיתוח.You are putting an Age behind you that has been one of the bloodiest imaginable when the same mistakes have happened time and time again.
אתם שמים עידן מאחוריכם אשר היה אחד עקוב מדם שניתן להעלות על הדעת כאשר אותן טעויות התרחשו פעם אחר פעם בשנית.
This has been one of the most intense championships in memory as the South Shore Sirens battle the Diamond Dolls for the title.
זה היה אחד מרוב האליפויות האינטנסיביות בזיכרון כ דרום חוף סירנות הקרב על בובות יהלומים על התואר.From 2004 to this day, Milka has been one of the consultants and technologists for the Bulgarian dishes of the catering company Topket.
משנת 2004 ועד היום מילכה הייתה אחת מהיועצות והטכנולוגיות של המנות הבולגריות של חברת הקייטרינג טופקט.Melissa, working with Peter has been one of the best things that's ever happened to me.
מליסה, העבודה עם פיטר היא אחת הדברים הכי טובים שקרו לי.We, as Palestinians, oppose the Israeli occupation, which has been one of the main sources of terror for more than 60 years.".
אנו כפלסטינים מתנגדים לכיבוש הישראלי, שהוא אחד ממקורות הטרור העיקריים, מזה יותר מ-60 שנה".Buddhism has been one of the most popular religions in Asia for over 2,500 years
הבודהיזם היה אחד הדתות הפופולריות ביותר באסיה במשך 2, 500 שנים,Lack of proper transport links has been one of the major problems for expanding the bilateral trade between the two countries.
היעדר קשרי התחבורה הייתה אחת הבעיות המרכזיות של הרחבת הסחר הבילטרלי בין שתי המדינות.It has been one of the main problems of recent ethics to give a satisfactory account of the connection between, for example, goodness and what were called‘good-making characteristics'.
אחת הבעיות העיקריות של האתיקה בתקופה האחרונה הייתה לתאר כראוי את הקשר בין הטוב לבין מה שנקרא'מאפיינים יוצרי טוּב'.".
